Akribie

[1] He did this task with a large meticulousness

[1] Er erledigte diese Aufgabe mit großer Akribie.

[1] "It soon became clear to me that so -called objective truth cannot be done without all conceivable meticulousness"

[1] „Mir wurde bald deutlich, daß man sogenannter objektiver Wahrheit nicht ohne alle erdenkliche Akribie habhaft werden kann.“

[1] In orthodoxy, meticulousness is the extreme accuracy, according to which all commandments must be followed conscientiously

[1] In der Orthodoxie ist Akribie die äußerste Genauigkeit, nach der alle Gebote gewissenhaft befolgt werden müssen.

[1] "But the meticulousness of such compilations reveals a penchant for uniqueness that the following debauces do not share"

[1] „Aber die Akribie derartiger Zusammenstellungen verrät einen Hang zur Eindeutigkeit, den die folgenden Ausschweifungen nicht teilen.“