Meaning
[1] mostly plural: allied country, allied power
[1] meist Plural: verbündetes Land, verbündete Macht[2] Plural, historical: Power powers of the Second World War
[2] Plural, historisch: Siegermächte des Zweiten WeltkriegesExamples
[1] "In a letter to the head of state of the neighboring country, Köhler, Poland and Germany explained friends, partners and allies in NATO and the European Union" "
[1] „In einem Brief an das Staatsoberhaupt des Nachbarlandes erklärte Köhler, Polen und Deutschland seien Freunde, Partner und Alliierte in der NATO und der Europäischen Union.“
[2] "Shortly after April 1945, the Allies in Austria were no longer seen as a liberator, but above all as a occupier"
[2] „Schon kurz nach dem April 1945 wurden die Alliierten in Österreich nicht mehr als Befreier, sondern vor allem als Besatzer gesehen.“
[2] "In North Africa, the front of the axis powers was collapsed under the massive blows of the Allied" "
[2] „In Nordafrika war die Front der Achsenmächte unter den massiven Schlägen der Alliierten zusammengebrochen.“
[2] "Shaked up by the initial success of the Germans, the Allies filed more and more intensively in a defense against German Uboote" "
[2] „Aufgerüttelt durch den anfänglichen Erfolg der Deutschen, feilten die Alliierten immer intensiver an einer Abwehr gegen deutsche Uboote.“
[2] "It is only after a week I am halfway background again I tell my Pomeranian stories and learn something about German conditions, of occupation and occupation zones in exchange, from the Allies in Berlin" "
[2] „Erst nach einer Woche bin ich halbwegs wieder ansprechbar; ich erzähle meine pommerschen Geschichten und erfahre im Austausch etwas von deutschen Zuständen, von Besatzungsmacht und Besatzungszonen, von den Alliierten in Berlin.“
Declension
| starke Deklination ohne Artikel | ||
| 1 | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | Alliierter | Alliierte |
| Genitiv | Alliierten | Alliierter |
| Dativ | Alliiertem | Alliierten |
| Akkusativ | Alliierten | Alliierte |
| schwache Deklination mit bestimmtem Artikel | ||
| 1 | Singular | Plural |
| Nominativ | der Alliierte | die Alliierten |
| Genitiv | des Alliierten | der Alliierten |
| Dativ | dem Alliierten | den Alliierten |
| Akkusativ | den Alliierten | die Alliierten |
| gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) | ||
| 1 | Singular | Plural |
| Nominativ | ein Alliierter | keine Alliierten |
| Genitiv | eines Alliierten | keiner Alliierten |
| Dativ | einem Alliierten | keinen Alliierten |
| Akkusativ | einen Alliierten | keine Alliierten |
Pronunciation
In context
Dictionary data includes material derived from Wiktionary. Wiktionary