Brautpaar

[1] "Half Dondorf awaited the bride and groom with congratulations outside on the church square"

[1] „Halb Dondorf erwartete das Brautpaar mit Glückwünschen draußen auf dem Kirchplatz.“

[1] "The bride and groom had hardly been talking until the marriage, but that didn't bother them"

[1] „Das Brautpaar hatte sich bis zur Eheschließung kaum unterhalten, aber das störte sie nicht.“

[1] "In the Rostow's house, that atmosphere was poetically transfigured boredom, oppression and silence that a bride and groom always overturned"

[1] „Im Rostowschen Hause herrschte jene Atmosphäre poetisch verklärter Langeweile, Bedrücktheit und Schweigsamkeit, die ein Brautpaar immer zu umgeben pflegt.“

[1] "Everyone sustained to the bride and groom with quite pretty meat verse, and everyone thought they were obliged to sing"

[1] „Jeder prostete dem Brautpaar mit recht hübschen Stegreifversen zu, und jeder hielt sich für verpflichtet zu singen.“