Schwerpunkt

[1] The focus of an area can be calculated using geometric procedures

[1] Den Schwerpunkt einer Fläche kann man mit geometrischen Verfahren berechnen.

[1] "The side of a triangle cuts on the point S, which is called 'focus'"

[1] „ Die Seitenhalbierenden eines Dreiecks schneiden sich in dem Punkt S, welcher ‚Schwerpunkt‘ genannt wird.“

[1] "The kite pilot is in the focus of its delta in order to be able to control his aircraft in a floating lying position through equilibrium changes to the sides, forward or backwards via a trapezoid" "

[1] „Der Drachenflieger klinkt sich im Schwerpunkt seines Delta ein, um sein Fluggerät in einer schwebenden Liegendposition durch Gleichgewichtsveränderungen zu den Seiten, nach vorn oder nach hinten über ein Trapez steuern zu können.“

[2] The focus of the lecture was the ideas for coping with the economic crisis

[2] Den Schwerpunkt des Vortrags bildeten die Ideen zur Bewältigung der Wirtschaftskrise.

[2] "The focus is naturally on technical, sometimes historical detailed details"

[2] „Dabei liegt der Schwerpunkt naturgemäß auf technischen, teilweise historischen Detailangaben.“