Verbrecher

[1] This criminal has now broken out of prison several times

[1] Dieser Verbrecher ist nun schon mehrmals aus dem Gefängnis ausgebrochen.

[1] "All free men - farmers, craftsmen, merchants - may take part in the folk meetings, the Thingen, on which, for example, is judged by criminals"

[1] „Alle freien Männer - Bauern, Handwerker, Kaufleute - dürfen an den Volksversammlungen teilnehmen, den Thingen, auf denen etwa über Verbrecher geurteilt wird.“

[1] "He is now a lude and will be a criminal again, but it doesn't hurt him, on the contrary"

[1] „Er ist jetzt Lude und wird wieder ein Verbrecher sein, aber weh tut ihm das alles nicht, im Gegenteil.“

[1] "Only criminals and drunkolds do something like that, it said"

[1] „So etwas tun nur Verbrecher und Trunkenbolde, hieß es.“

[1] "Later the French had criminals put on under the tree"

[1] „Später ließen die Franzosen unter dem Baum Verbrecher hinrichten.“