Visier

[1] "Under the open visor, a pale, blue -eyed face looked out of the edges of the helmet torn with eagle swinging and crown -tired, in which strict and sickly shy mixed strangely with goodity and shameful mildness [...]"

[1] „Unter dem aufgeschlagenen Visier sah aus den Kanten des mit Adlerschwingen und Kronreif gezierten Helmes ein blasses, blauäugiges Gesicht heraus, in dem sich Strenge und kränkliche Scheu seltsam mischten mit Gutmütigkeit und schalkhafter Milde […]“

[2] "The outlines of those standing on the rowers rose from the light background and the hunting assistant could take the visor with some accuracy.

[2] „Die Umrisse der an den Rudern Stehenden hoben sich vom lichten Hintergrund ab und der Jagdgehilfe konnte mit einiger Genauigkeit das Visier nehmen. Er zielte kurz und feuerte.“

[2] "I got both of them targeted and the rifle scope brought them very close"

[2] „Ich bekam sie beide ins Visier, und das Zielfernrohr holte sie ganz nahe heran.“

[2] "It had to sit if the visor was not wrong"

[2] „Das musste sitzen, wenn das Visier nicht falsch war.“

[2] "Today they target the mountain athletes, offer via ferrata after catalog or take the existing paths and classify them"

[2] „Heute nehmen sie die Bergsportler ins Visier, bieten Klettersteige nach Katalog oder nehmen die vorhandenen Wege und klassifizieren sie.“