Zutun

[1] "[…] because how you can do in valley and mountain // without the union's intervention, // without being paying you, […]"

[1] „[…] Denn, wie ihr in Tal und Berg schafft // ohne Zutun der Gewerkschaft, //ohne daß man euch bezahle, […]“

[1] "It is crucial that the persecution situation arose without the person concerned's own intervention"

[1] „Entscheidend ist, dass die Verfolgungssituation ohne eigenes Zutun des Betroffenen entstanden ist.“

[1] "Through my letter and by the intervention of others, it got around slowly over time that I was a freedom of German writers"

[1] „Es hat sich durch mein Schreiben und durch das Zutun anderer im Lauf der Zeit langsam herumgesprochen, daß ich ein freiheitlicher deutscher Schriftsteller bin.“

[1] "The mouse pointer moved without their interrogation"

[1] „Der Mauszeiger bewegte sich ohne ihr Zutun.“