Anrufbeantworter

[1] Please leave a message on the answering machine

[1] Bitte hinterlassen Sie eine Nachricht auf dem Anrufbeantworter.

[1] When Peter came home, he was the first to hear his answering machine ABÄ

[1] Als Peter nach Hause gekommen war, hörte er als Erstes seinen Anrufbeantworter ab.

[1] "The answering machine is jumping"

[1] „Der Anrufbeantworter springt an.“

[1] "My answering machine was switched on - even on other days, when the phone rings, I do not take off the listener, but listen to who it is"

[1] „Mein Anrufbeantworter war eingeschaltet – auch an anderen Tagen nehme ich, wenn das Telefon läutet, nicht den Hörer ab, sondern höre mir an, wer es ist.“

[1] "Most people sit around at home and are happy if the phone does not rings do it, then let the answering machine run"

[1] „Die meisten Leute sitzen zu Hause herum und freuen sich, wenn das Telefon nicht läutet; tut es das doch, dann lassen sie den Anrufbeantworter laufen.“

[1] "In the evening I no longer work, but wait until the answering machine turns on"

[1] „Abends gehe ich gar nicht mehr ran, sondern warte, bis sich der Anrufbeantworter anschaltet.“