Meaning
[1] Something that is applied to something
[1] etwas, das an etwas angesetzt wird[2] First recognizable signs of something
[2] erste erkennbare Zeichen von etwas[3] Biology, medicine: place where a part of the body/plant begins
[3] Biologie, Medizin: Stelle, an der ein Körperteil/Pflanzenteil beginnt[4] Mathematics: Mathematization of a text task
[4] Mathematik: Mathematisierung einer Textaufgabe[5] Chemistry: Type and quantity of the starting materials in a chemical reaction
[5] Chemie: Art und Menge der Ausgangsstoffe bei einer chemischen Reaktion[6] Music: Technology of attaching a wind instrument to the mouth
[6] Musik: Technik des Ansetzens eines Blasinstrumentes an den Mund[7] Music: Ability to persistent playing with persistently good sound quality in brass
[7] Musik: Fähigkeit zum ausdauernden Spiel mit anhaltend guter Tonqualität bei Bläsern[9] Economy: Proposal, calculation or estimate (the value of a thing, the costs or the like)
[9] Wirtschaft: Veranschlagung, Berechnung oder Schätzung (des Wertes einer Sache, der Kosten oder Ähnlichem)Examples
[1] The desk can be extended by approaches on both sides
[1] Der Schreibtisch kann durch Ansätze an beiden Seiten verlängert werden.
[2] His work shows approaches by Chauvinism
[2] Sein Werk zeigt Ansätze von Chauvinismus.
[3] The approach of the tail is a good distinction between male and female snake
[3] Der Ansatz des Schwanzes ist ein gutes Unterscheidungsmerkmal zwischen männlichen und weiblichen Schlangen.
[3] colored hair can be seen from the approach as soon as the hair in the natural color growing
[3] Gefärbte Haare kann man am Ansatz erkennen, sobald die Haare in der natürlichen Farbe nachwachsen.
[4] The pupils should understand the tasks of the text and then implement it into a mathematical approach
[4] Die Schüler sollen die Textaufgaben verstehen und anschließend in einen mathematischen Ansatz umsetzen.
[5] The Wikipedia article describes the approaches with which hydrogen peroxide is produced
[5] Der Wikipedia-Artikel beschreibt, mit welchen Ansätzen Wasserstoffperoxid hergestellt wird.
[6] For the perfect approach, an exact positioning of the instrument is required
[6] Für den perfekten Ansatz bedarf es einer exakten Positionierung des Instruments.
[7] After the three -hour concert, the trumpeter had no approach
[7] Nach dem dreistündigen Konzert hatte der Trompeter keinen Ansatz mehr.
[8] This is a really interesting approach, so we can solve the financing question
[8] Das ist ein wirklich interessanter Ansatz, so können wir die Finanzierungsfrage lösen.
[9] In the case of construction projects, the actual costs are often above the original approach
[9] Bei Bauprojekten liegen die tatsächlichen Kosten oft über dem ursprünglichen Ansatz.
[9] Possible wage increases are not taken into account in the costs brought into account
[9] Bei den in Ansatz gebrachten Kosten sind mögliche Lohnsteigerungen nicht berücksichtigt.
Declension
| 1 | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | der Ansatz | die Ansätze |
| Genitiv | des Ansatzes | der Ansätze |
| Dativ | dem Ansatz dem Ansatze | den Ansätzen |
| Akkusativ | den Ansatz | die Ansätze |
Pronunciation
Dictionary data includes material derived from Wiktionary. Wiktionary