Arbeitsgruppe

[1] "The interdisciplinary working group functions of consciousness deals with different technical perspectives with different questions about functions of consciousness"

[1] „Die Interdisziplinäre Arbeitsgruppe Funktionen des Bewusstseins setzt sich aus unterschiedlichen fachlichen Perspektiven mit verschiedenen Fragestellungen zu Funktionen des Bewusstseins auseinander.“

[1] In addition to the working groups, all members of the council have the opportunity to present their own projects or examinations as part of the meetings, provided that it fits into the time framework and the results are relevant for the work of the Council. "

[1] „Über die Arbeitsgruppen hinaus besteht für alle Mitglieder des Rates die Möglichkeit, eigene Projekte bzw. Untersuchungen im Rahmen der Sitzungen zu präsentieren, sofern es in den zeitlichen Rahmen passt und die Ergebnisse für die Arbeit des Rates relevant sind.“