Berufsleben

[1] "Nagging is not only possible in professional life, it is indispensable"

[1] „Im Berufsleben ist Nörgeln nicht nur möglich, es ist unverzichtbar.“

[1] "The excommissioner had not yet experienced a day in his professional life when the forensic doctor from the forensic institute was in a state that could only be described nearly that way"

[1] „Der Exkommissar hatte in seinem Berufsleben noch keinen Tag erlebt, an dem der Gerichtsmediziner vom forensischen Institut in einem Zustand war, der auch nur annähernd so beschrieben werden konnte.“

[1] "Cook had spent three decades at sea, had a full and exhausting professional life in shipping, as can be seen from the fact that the Admiralty initially granted him a comfortable retirement seat in the Hospital of Greenwich"

[1] „Cook hatte drei Jahrzehnte auf See verbracht, hatte ein volles und strapaziöses Berufsleben in der Schifffahrt hinter sich, wie schon aus der Tatsache zu ersehen ist, dass die Admiralität ihm anfänglich einen komfortablen Alterssitz im Hospital von Greenwich gewährt hatte.“

[1] "A crisis of meaning in everyday life or professional life can be a fertile moment for dynamic people and meaning seekers, a trigger, on a journey of discovery for alternatives to walking"

[1] „Eine Sinnkrise im Alltag oder Berufsleben kann für den dynamischen Menschen und Sinnsucher ein fruchtbarer Moment, ein Auslöser sein, auf Entdeckungsreise nach Alternativen zu gehen.“