Beschneidung

[1] Circumcision is sometimes necessary for an foreskin narrowing

[1] Bei einer Vorhautverengung ist manchmal eine Beschneidung nötig.

[1] In the case of circumcision for aesthetic reasons, the complications should be considered

[1] Bei einer Beschneidung aus ästhetischen Gründen sollten die Komplikationen bedacht werden.

[1] "And this a symbolic relief is exemplary for many other overlaps such as circumcision in Judaism and Islama"

[1] „Und diese eine Symbolverwandtschaft ist exemplarisch für viele weitere Überschneidungen wie zum Beispiel die Beschneidung in Judentum und Islam.“

[1] "For a circumcision in Kastel, the mohel first comes from Mainz diet. First of all, with DREE Klober, a circumcision from Kastel also consists of the examination at Mainz's city physics, which is mandatory according to the" Grand Ducal Ordinance "."

[1] „Für eine Beschneidung in Kastel kommt der Mohel zunächst aus Mainz; erst1844 besteht mit Dr. Klober auch ein Beschneider aus Kastel die nach der »Großherzoglichen Verordnung« verpflichtende Examinierung beim Mainzer Stadtphysikus.“

[1] “After the circumcision of the Itzig Finkelstein, my mother ran home excitedly, immediately alerted my five fathers, took me out of the cradle and put me on the kitchen table with the intention of depriving me to cut it off, so to speak, to cut it out, so to speak "

[1] „Nach der vollzogenen Beschneidung des Itzig Finkelstein rannte meine Mutter aufgeregt nach Hause, alarmierte sofort meine fünf Väter, holte mich aus der Wiege und legte mich auf den Küchentisch, in der Absicht, mich meines Gliedes zu berauben, es sozusagen abzuschneiden.“

[2] Around 130–150 million women had to endure circumcision

[2] Etwa 130–150 Millionen Frauen mussten eine Beschneidung über sich ergehen lassen.

[2] The circumcision of women is extremely painful and dangerous

[2] Die Beschneidung von Frauen ist äußerst schmerzhaft und gefährlich.

[2] "When I asked him why he didn't speak a word of power to save his granddaughter from circumcision, he played the unsuspecting" "

[2] „Als ich ihn fragte, warum er nicht ein Machtwort sprach, um seine Enkelin vor der Beschneidung zu retten, spielte er den Ahnungslosen.“

[2] "After circumcision, around the age of sixteen," all young men are accepted into the warrior "

[2] „Alle jungen Männer werden nach der Beschneidung, etwa im Alter von sechzehn Jahren, in den Kriegerstand aufgenommen.“

[2] "But with their circumcision, the time of which the family defines, the Libertinage of the girls' ends"

[2] „Doch mit ihrer Beschneidung, deren Zeitpunkt die Familie festlegt, endet die Libertinage der Mädchen.“

[2] "A literally drastic difference is the ritual of the circumcision"

[2] „Ein wortwörtlich einschneidender Unterschied ist das Ritual der Beschneidung.“

[3] Circumcision of the fruit trees is usually carried out in the winter

[3] Die Beschneidung der Obstbäume erfolgt meist im Winter.

[4] He did not want to accept the circumcision of his options

[4] Er wollte die Beschneidung seiner Handlungsmöglichkeiten nicht unwidersprochen hinnehmen.