Bier

[1] Shall we buy a crate, a crate, a pallet or a six-pack of beer?

[1] Sollen wir eine Kiste, einen Kasten, eine Palette oder ein Sixpack Bier kaufen?

[1] Shall we drink a glass, a bottle, a tankard, a Maß, a mug or a can of beer?

[1] Wollen wir ein Glas, eine Flasche, einen Humpen, eine Maß, einen Krug oder eine Dose Bier trinken?

[1] There are over 5000 beers in Germany

[1] In Deutschland gibt es über 5000 Biere.

[1] The German Purity Law is the basis for the quality of German beers.

[1] Das deutsche Reinheitsgebot ist die Basis für die Qualität der deutschen Biere.

[1] After three beers I start to cheer, but after five beers the wisdom speaks out of me.

[1] Nach drei Bieren beginn ich zu jubilieren, doch nach fünf Bier spricht die Weisheit aus mir.

[1] "The difference between top-fermented and bottom-fermented beer lies in the behavior of the yeast during the brewing process." [2]

[1] „Der Unterschied zwischen ober- und untergärigem Bier liegt im Verhalten der Hefe beim Brauvorgang.“[2]

[1] "Top-fermented beers include Kölsch, wheat or Altbier." [2]

[1] „Zu den obergärigen Bieren zählen Kölsch, Weizen- oder Altbier.“[2]

[1] "Wheat may only be used instead of barley for top-fermented beers." [2]

[1] „Nur für obergärige Biere darf Weizen anstelle von Gerste verwendet werden.“[2]

[1] "Smoaks went to the car and got the beer out" [3]

[1] „Smoaks ging zum Wagen und holte das Bier heraus.“[3]

[2] A freshly tapped beer, please!

[2] Ein frisch gezapftes Bier bitte!

[2] After the sixth beer he tips over.

[2] Nach dem sechsten Bier kippt er um.

[2] One of the thirty-three beers was bad.

[2] Eines von den dreiunddreißig Bieren war schlecht.

[2] "Before the beers had arrived, Mr. Jackopp let his head drop on the table and suddenly fell asleep" [4]

[2] „Bevor aber noch die Biere angekommen waren, ließ Herr Jackopp seinen Kopf auf den Tisch sinken und schlief schlagartig ein.“[4]

[2] "I ordered a squid salad and a beer." [5]

[2] „Ich bestellte einen Tintenfischsalat und ein Bier.“[5]

[1] I meet Ms. Bier quite often at our wine merchant .

[1] Ich treffe Frau Bier recht häufig bei unserem Weinhändler.

[1] I'm invited to the beers on the weekend.

[1] Am Wochenende bin ich bei den Biers eingeladen.

[1] Beer is a lawyer and beer is a tax advisor

[1] Der Bier ist Anwalt und die Bier ist Steuerberaterin.