← Back to the dictionary

The article for

Bild

das Bild

Learn the noun together with its article: See the article rules.

Next word
Sense 1
das

Meaning

[1] Art, painting: (artistic) two-dimensional representation and reproduction in the form of a painting, drawing or graphic

[1] Kunst, Malerei: (künstlerische) zweidimensionale Darstellung und Wiedergabe in Form eines Gemäldes, einer Zeichnung oder Grafik

[2] a picture of something

[2] eine Abbildung von etwas

[3] short for: television picture

[3] kurz für: Fernsehbild

[4] a reflection

[4] eine Spiegelung

[5] an idea about something

[5] eine Vorstellung über etwas

[6] Sight

[6] Anblick

[7] short for: "image file"

[7] kurz für: „Bilddatei“

[8] Theater: Section of a stage play with the same decoration

[8] Theater: Abschnitt eines Bühnenstücks mit gleichbleibender Dekoration

[9] Technique: diagram or drawing

[9] Technik: Diagramm oder Zeichnung

[10] Mathematics: an element of a non-empty set Y assigned to an element of a non-empty set X

[10] Mathematik: einem Element einer nichtleeren Menge X zugeordnetes Element einer nichtleeren Menge Y

[11] Media: Bildzeitung

[11] Medien: Bildzeitung

Examples

[1] Do you know who painted this picture?

[1] Weißt du, wer dieses Bild gemalt hat?

[1] This picture is from Paul Klee.

[1] Dieses Bild ist von Paul Klee.

[1] "At first, Johns had undertaken to paint the picture with lacquer paints, but they dried too slowly for him, so he switched to wax paints." [2]

[1] „Anfangs hatte Johns das Bild mit Lackfarben zu malen unternommen, doch die trockneten ihm zu langsam, sodass er zu Wachsfarben wechselte.“[2]

[2] But you look strange in this picture

[2] Auf diesem Bild siehst du aber komisch aus.

[2] This picture shows Paul Klee.

[2] Dieses Bild zeigt Paul Klee.

[3] In the past, the picture on our television was covered in heavy snow in bad weather.

[3] Früher war das Bild unseres Fernsehers bei schlechtem Wetter stark verschneit.

[4] Narcissus saw his image in the source and was instantly in love with himself

[4] Narziss sah sein Bild in der Quelle und war sofort in sich selbst verliebt.

[5] So far I have not been able to get a proper picture of the war

[5] Ich konnte mir bis dato kein rechtes Bild vom Krieg machen.

[5] The Chancellor was able to get an idea of ​​the extent of the catastrophe

[5] Der Kanzler konnte sich ein Bild vom Ausmaß der Katastrophe verschaffen.

[6] After the bomb exploded, the road was nothing but a scene of devastation

[6] Nachdem die Bombe explodiert war, bot die Straße nur noch ein Bild der Verwüstung.

[6] He is a picture of a man

[6] Er ist ein Bild von einem Mann.

[7] This image is in a high resolution.

[7] Dieses Bild hat eine hohe Auflösung.

[8] In the first picture you could hardly see anything at the beginning, but in the third picture the whole stage was bathed in the brightest light

[8] Im ersten Bild sah man zu Anfang kaum etwas, dafür war die ganze Bühne im dritten in grellstes Licht getaucht.

[9] In a circuit according to this picture, the electrical relationships can easily be overlooked

[9] In einer Schaltung gemäß diesem Bild lassen sich die elektrischen Verhältnisse leicht übersehen.

[10] "The set of all elements of A that have an image is called the domain of definition or archetype of the figure f (symbol: db (f)) ." [3]

[10] „Die Menge aller Elemente von A, die ein Bild besitzen, heißt Definitionsbereich oder Urbildbereich der Abbildung f (Symbol:db(f)).“[3]

[11] Today I bought the picture at the newspaper kiosk .

[11] Heute hab ich mir die Bild am Zeitungskiosk gekauft.

Declension

1 Singular Plural
Nominativ das Bild die Bilder
Genitiv des Bilds des Bildes der Bilder
Dativ dem Bild dem Bilde den Bildern
Akkusativ das Bild die Bilder
Sense 2
derdie

Meaning

[1] Family name

[1] Familienname

Examples

[1] Have you seen Herr Bild?

[1] Hast du Herrn Bild gesehen?

[1] Did you know that Jürgen is the stepson of Mr. and Mrs. Bild?

[1] Wusstest du, dass Jürgen der Stiefsohn von Herrn und Frau Bild ist?

[1] Did you know that Jürgen is Mr. and Mrs. Bild's stepson?

[1] Wusstest du, dass Jürgen Herrn und Frau Bilds Stiefsohn ist?

[1] Hurray, the pictures are coming!

[1] Hurra, die Bilds kommen!
Grammar note

The oral, colloquial use of the article for surnames is not uniform . North German tends not to use an article, Central German is used inconsistently, the article tends to be used in southern German, Austrian and Swiss idioms.

Declension

1 Singular m Singular f Plural
Nominativ der Bild (Bild) die Bild (Bild) die Bilds
Genitiv des Bild des Bilds Bilds der Bild (Bild) der Bilds
Dativ dem Bild (Bild) der Bild (Bild) den Bilds
Akkusativ den Bild (Bild) die Bild (Bild) die Bilds
siehe auch: Grammatik der deutschen Namen

Pronunciation

Dictionary data includes material derived from Wiktionary. Wiktionary