Bundesrat

[1] The Federal Council can reserve the laws of the federal government for a certain time

[1] Der Bundesrat kann Gesetze des Bundes für eine gewisse Zeit aufhalten.

[1] "In the Federal Ministry of Finance, it is apparently prepared for the fact that there could be no majority for the agreement in the Federal Council in November"

[1] „Im Bundesfinanzministerium stellt man sich offenbar schon darauf ein, dass es im November im Bundesrat keine Mehrheit für das Abkommen geben könnte.“

[1] "At a lunch in the restaurant of the French Senate and a few days later in the snack bar of the Federal Council, I learn more about democracy in the two countries than in every lecture on constitutional law"

[1] „Bei einem Mittagessen im Restaurant des französischen Senats und ein paar Tage später im Imbiss des Bundesrates lerne ich mehr über die Demokratie in den beiden Ländern als in jeder Vorlesung über Verfassungsrecht.“

[2] "In a statement by the Swiss Federal Council on the emigrant problem in the country, it is pointed out that Switzerland cannot be a country of employment for immigrants, but only a passage station for the onward journey to overseasee" "

[2] „In einer Stellungnahme des Schweizer Bundesrats zum Emigrantenproblem im Lande wird darauf hingewiesen, dass die Schweiz kein Erwerbsland für Einwanderer sein könne, sondern nur eine Durchgangsstation für die Weiterreise nach Übersee.“

[3] Federal Councilor Urs Stirnemann gave a speech

[3] Bundesrat Urs Stirnemann hielt eine Rede.