Essay

[1] Essays usually treat a social or cultural phenomenon, but are not fictional

[1] Essays behandeln meist ein gesellschaftliches oder kulturelles Phänomen, sind aber nicht fiktional.

[1] Many essays are characterized by a certain lightness, stylistic sophisticity, intelligibility and a joke that should not be underestimated

[1] Viele Essays zeichnen sich aus durch eine gewisse Leichtigkeit, stilistische Ausgefeiltheit, Verständlichkeit und einen nicht zu unterschätzenden Witz.

[1] "In one point, Woolf was even further ahead in her essay of her time when feminism could dream of"

[1] „In einem Punkt war Woolf in ihrem Essay ihrer Zeit noch weiter voraus, als der Feminismus es sich hat erträumen können.“

[1] "Canetti later confesses that he may not work such order work and he was worried that this little essay came back to daylight"

[1] „Canetti bekennt später, er möge solche Auftragsarbeiten nicht und er sei etwas bekümmert, dass dieser kleine Essay wieder ans Tageslicht gekommen sei.“

[1] "In contrast to his earlier essays," politics gives a fairly clear cancellation "

[1] „Der Politik erteilt Jünger im Unterschied zu seinen früheren Essays eine recht eindeutige Absage.“