Meaning
[1] behaviors that should be observed on certain occasions that should help avoid interpersonal conflicts
[1] Verhaltensweisen, die bei bestimmten Anlässen beachtet werden sollen, die zwischenmenschliche Konflikte vermeiden helfen sollen[2] Swiss, Austrian, otherwise outdated: side form of label
[2] schweizerisch, österreichisch, sonst veraltet: Nebenform von EtikettExamples
[1] It belongs to the etiquette to first greet the woman
[1] Es gehört zur Etikette, zuerst die Frau zu grüßen.
[1] The etiquette is also called Netiquette on the Internet
[1] Die Etikette wird im Internet auch Netiquette genannt.
[1] "And in turn, this takes less and less considerate of the diplomatic etiquette" "
[1] „Und dieser nimmt seinerseits immer weniger Rücksicht auf die diplomatische Etikette.“
[1] "Even the gender rapprochement in the USA obeys a fixed etiquette" "
[1] „Sogar die Annäherung der Geschlechter gehorcht in den USA einer festgefügten Etikette.“
[1] "More than gender roles and etiquette counts here pragmatism" "
[1] „Mehr als Geschlechterrollen und Etikette zählt hier Pragmatismus.“
[1] "Your entire work is to be understood as a deduction movement of those creations of social etiquette that like a corset, the freedom of freedom of people, women in particular, one" "
[1] „Ihr gesamtes Werk ist als eine Absetzbewegung von jenen Verkrustungen gesellschaftlicher Etikette zu begreifen, die wie ein Korsett den Freiheitsspielraum von Personen, Frauen insbesondere, einengen.“
[2] "That's why I replaced the etiquette before I thrown away the bottle"
[2] „Deshalb habe ich die Etikette abgelöst, bevor ich die Flasche weggeworfen habe.“
[2] "Strike the open bottle into the wine napkind, the etiquette must be visible"
[2] „Die offene Flasche in die Weinserviette einschlagen, die Etikette muss sichtbar sein.“
Grammar note
According to Wahrig, the word has no plural, after Duden there is a plural that is called rarely
Declension
| 1 | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | die Etikette | die Etiketten |
| Genitiv | der Etikette | der Etiketten |
| Dativ | der Etikette | den Etiketten |
| Akkusativ | die Etikette | die Etiketten |
Pronunciation
Dictionary data includes material derived from Wiktionary. Wiktionary