Gegenwart

[1] "Dealing with the realm of the dead of the past is pointless if it does not serve to give meaning to the living present." [1]

[1] „Die Beschäftigung mit dem Totenreich der Vergangenheit ist sinnlos, wenn sie nicht der Sinngebung der lebendigen Gegenwart dient.“[1]

[1] This old book can be transferred very easily to the present .

[1] Dieses alte Buch ist sehr gut auf die Gegenwart zu übertragen.

[2] I feel greatly disturbed by his presence

[2] Ich fühle mich erheblich von seiner Gegenwart gestört!

[2] "As always in the presence of superiors, he got into confusion, did not see the flagpole in time and stumbled over it." [2]

[2] „Wie immer in Gegenwart von Vorgesetzten geriet er dabei in Verwirrung, sah die Fahnenstange nicht rechtzeitig und stolperte über sie.“[2]

[3] The pupils have learned to convert German verbs from the present into the past .

[3] Die Schüler haben gelernt, deutsche Verben aus der Gegenwart in die Vergangenheit umzusetzen.

[3] "It's a good thing that the English also had thing-words, activity and adjectives, past, present and future, just like us." [3]

[3] „Nur gut, daß auch die Engländer Dingwörter, Tätigkeits- und Eigenschaftswörter, Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft hatten, genau wie wir.“[3]