Geheimnis

[1] This little episode remains our secret forever

[1] Diese kleine Episode bleibt auf ewig unser Geheimnis.

[1] The relationship between Karl and Lisa is an open secret

[1] Das Verhältnis zwischen Karl und Lisa ist doch ein offenes Geheimnis.

[1] "There was no space for secrets and intimacy"

[1] „Es gab keinen Platz für Geheimnisse und Intimität.“

[1] "I was proud that I had learned about the great secret of the adults"

[1] „Ich war stolz, dass ich von dem großen Geheimnis der Erwachsenen erfahren hatte.“

[1] "Nevertheless, she had to share the secrets with someone"

[1] „Trotzdem musste sie die Geheimnisse mit jemandem teilen.“

[1] "The secret of Masary's success was his orientation after the Westerne"

[1] „Das Geheimnis von Masaryks Erfolg war seine Orientierung nach dem Westen.“