Platz

[1] In front of the town hall, a large, cobbled place extends, on Tuesdays and on Fridays the market takes place

[1] Vor dem Rathaus erstreckt sich ein großer, gepflasterter Platz, auf dem dienstags und freitags der Markt stattfindet.

[1] "I often take the subway and run past the cheering fans sitting in cafes and pubs or in public places" [4]

[1] „Ich nehme seltener die U-Bahn und laufe stattdessen vorbei an jubelnden Fans, die in Cafés und Kneipen oder auf öffentlichen Plätzen sitzen.“[4]

[1] "And with this he stepped back to the place" [5]

[1] „Und damit trat er wieder auf den Platz hinaus.“[5]

[2] The clock has been on the same place for years above the chimney

[2] Die Uhr stand seit Jahren auf demselben Platz über dem Kamin.

[3] Please spaces the basement, there is almost no room anymore

[3] Räume doch bitte den Keller auf, dort ist fast kein Platz mehr.

[3] Place of this I need space! Here is a lot of space space enough for all.

[3] Platz da! Ich brauche Platz! Hier ist viel Platz; Platz genug für alle.

[4] Unfortunately he only took the fourth place

[4] Er belegte leider nur den vierten Platz.

[5] Sorry, the square is already occupied or can I add up here

[5] Entschuldigung, ist der Platz schon besetzt oder kann ich mich hier hinsetzen?

[5] "His place is empty" [6]

[5] „Sein Platz ist leer.“[6]

[5] "She slipped in laying around her seats, and a murmur ran through the municipality at" [7]

[5] „Sie rutschten verlegen auf ihren Plätzen umher, und ein Raunen lief durch die Gemeinde.“[7]

[5] "In the theater all places were occupied" [8]

[5] „Im Theater waren alle Plätze besetzt.“[8]

[6]

[6]

[7] I like to eat a place

[7] Ich habe früher gerne einen Platz gegessen.

[7] "In the bag that had given me the mother, I found a piece of the square of grandmother with extra lots of raisins" [9]

[7] „In der Tasche, die mir die Mutter mitgegeben hatte, fand ich ein Stück vom Platz der Großmutter mit extra viel Rosinen.“[9]