Meaning
[1] More detailed explanation of a fact from a certain point of view, interpretation
[1] nähere Erläuterung eines Sachverhaltes von einem bestimmten Standpunkt aus, Auslegung[2] Specialized language, journalism: evaluating presentation in the form of articles, columns, explanatory articles in radio and television by commentators
[2] fachsprachlich, Journalismus: bewertende Darstellung in Form von Artikeln, Kolumnen, erläuternden Beiträgen in Rundfunk und Fernsehen durch Kommentatoren[3] Specialized language, computer science: character chains in the program code that are ignored when translating the program, they serve to understand the program code and are also written down for the specification of additional information
[3] fachsprachlich, Informatik: Zeichenketten im Programmcode, die bei der Übersetzung des Programms ignoriert werden, sie dienen dem Verständnis des Programmcodes und werden auch für die Angabe zusätzlicher Informationen niedergeschriebenExamples
[1] Your comment is now superfluous
[1] Dein Kommentar ist jetzt aber überflüssig.
[1] "Grenfeld had the most malignant comments on his tongue, but he dominated himself for your sake" "
[1] „Grenfeld hatte die bösartigsten Kommentare auf der Zunge, doch um ihretwillen beherrschte er sich.“
[1] "We do not know whether the Yiddish glosses existing in Raschi's comments come from himself or from his students who are involved in the minutes"
[1] „Wir wissen nicht, ob die in Raschis Kommentaren vorhandenen jiddischen Glossen von ihm selbst stammen oder von seinen Schülern, die an der Niederschrift beteiligt waren.“
[1] "The latter is based on the fact that the author contains the descriptions of the war on the war"
[1] „Letzteres beruht darauf, dass sich der Autor bei den Beschreibungen der Kriegsgräuel eines Kommentars enthält.“
[2] In my opinion, the comment in the FAZ was a bit exaggerated
[2] Der Kommentar in der FAZ war meiner Meinung nach etwas übertrieben.
[2] "It could be simplified that a descriptive and in comments an argumentative topic treatment can be observed in news"
[2] „Vereinfachend könnte man feststellen, daß in Nachrichten eine deskriptive und in Kommentaren eine argumentative Themenbehandlung zu beobachten ist.“
[2] "Despite such comments in traditionally rather government -skeptical leaves, it was by no means clear that the German people actually follow the reputation of the empire and willingly fight"
[2] „Trotz solcher Kommentare in traditionell eher regierungsskeptischen Blättern stand aber noch keineswegs fest, dass das deutsche Volk tatsächlich mehrheitlich dem Ruf des Reiches folgen und willig kämpfen würde.“
[3] The programmers are encouraged to provide their programs with comments so that their colleagues can later make slight changes to the code
[3] Die Programmierer sind angehalten, ihre Programme mit Kommentaren zu versehen, damit ihre Kollegen später leichter Änderungen am Code vornehmen können.
[3] "Comments serve to make the source text easier to understand for humans"
[3] „Kommentare dienen dazu, den Quelltext für den Menschen leichter verständlich zu machen.“
Declension
| 1 | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | der Kommentar | die Kommentare |
| Genitiv | des Kommentars | der Kommentare |
| Dativ | dem Kommentar | den Kommentaren |
| Akkusativ | den Kommentar | die Kommentare |
Pronunciation
Dictionary data includes material derived from Wiktionary. Wiktionary