Landgericht

[1] There are currently 25 proceedings from bank customers at the Hamburg district court who have lost their money through the acquisition of Lehman certificates

[1] Derzeit laufen beim Hamburger Landgericht 25 Verfahren von Bankkunden, die ihr Geld durch den Erwerb von Lehman-Zertifikaten verloren haben.

[1] "The Stuttgart Regional Court judges a high forklift, which it is created with a secondary school leaving certificate to the operating table"

[1] „Das Stuttgarter Landgericht urteilt über einen Hochstapler, der es mit Hauptschulabschluss bis an den Operationstisch schaffte.“

[1] "If the process begins in front of the district court in Ellwangen in Swabia, Serdal Öä will be there as a co -plaintiff."

[1] „Wenn demnächst vor dem Landgericht im schwäbischen Ellwangen der Prozess beginnt, wird Serdal Ö. als Nebenkläger dabei sein.“

[1] "But" but also the process before the district court in Braunschweig is one who has a life and a murderous freak out like from a different time, a long since a long time, shows "

[1] „Aber auch sonst ist der Prozess vor dem Landgericht in Braunschweig einer, der ein Leben und einen mörderischen Ausraster wie aus einer anderen Zeit, einer längst abgelebten Welt, zeigt.“

[2] Before he entered the district court, he directed his tie and his hairstyle and kept his breath for a moment

[2] Bevor er das Landgericht betrat, richtet er seine Krawatte sowie seine Frisur und hielt für einen Moment seinen Atem an.