Meaning
[1] Activity of trainees in companies outside education, but often in the context of a further education, to gain insights into the professional world
[1] Tätigkeit von Praktikanten in Betrieben außerhalb der Ausbildung, aber häufig im Rahmen einer Weiterbildung, um Einblicke in die Berufswelt zu gewinnen[2] Course at a Training Institute (University, University of Applied Sciences) for the purpose of practical application and the practice of the theoretically learned
[2] Lehrveranstaltung an einem Ausbildungsinstitut (Universität, Fachhochschule) zwecks praktischer Anwendung und Einübung des theoretisch GelerntenExamples
[1] At many schools, students regularly receive the opportunity to complete an internship in an operation of their choice for a certain time
[1] An vielen Schulen erhalten Schüler regelmäßig die Möglichkeit, für eine gewisse Zeit ein Praktikum in einem Betrieb ihrer Wahl zu absolvieren.
[1] "Through an internship, after all, I have received an insight into the parliamentary life" [3]
[1] „Durch ein Praktikum hätte ich immerhin schon einmal einen Einblick in den Parlamentsalltag erhalten.“[3]
[1] [Horsewirt / -in:] "Although Roxana had already gained experience in a riding stable, it was not easy to get the training office to get it with an internship." [4]
[1] [Pferdewirt/-in:] „Obwohl Roxana schon Erfahrung in einem Reitstall gesammelt hatte, war es nicht leicht die Ausbildungsstelle zu bekommen. Schließlich schaffte sie es mit einem Praktikum.“[4]
[1, 2] "While my uncle in Russia suddenly stood on the street and had to feed his family, my father completed a German course, which was paid as well as an internship to retraining." [5]
[1, 2] „Während mein Onkel in Russland plötzlich auf der Straße stand und seine Familie zu ernähren hatte, absolvierte mein Vater einen Deutschkurs, der ihm ebenso gezahlt wurde wie ein Praktikum zur Umschulung.“[5]
[2] Many students have to visit internships during their studies, Z.B. In the laboratories.
[2] Viele Studenten müssen während ihres Studiums auch Praktika besuchen, z.B. in den Labors.
[2] "For high school graduates, the special scheme usually applies that they must prove a six-week technical education by the sixth semester next to the usual internships, [6]
[2] „Für Abiturienten gilt meistens noch die Sonderregelung, daß sie bis zum sechsten Semester neben den üblichen Praktika eine sechswöchige fachpraktische Ausbildung nachweisen müssen.“[6]
Declension
| 1 | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | das Praktikum | die Praktika |
| Genitiv | des Praktikums | der Praktika |
| Dativ | dem Praktikum | den Praktika |
| Akkusativ | das Praktikum | die Praktika |
Pronunciation
Dictionary data includes material derived from Wiktionary. Wiktionary