Streitkraft

[1] The Armed Forces of the United States still maintain significant bases in Germany

[1] Die Streitkräfte der Vereinigten Staaten von Amerika unterhalten in Deutschland nach wie vor bedeutende Stützpunkte.

[1] "The use of armed forces is traditionally the service for national goals"

[1] „Dem Einsatz von Streitkräften liegt traditionellerweise der Dienst für nationale Ziele zugrunde.“

[1] "The use of satellites for rocket warning, transmission of news, weather observation, navigation and education, according to their own statements, has strengthened the fighting power of the integrated armed forces of the USA"

[1] „Der Einsatz von Satelliten zur Raketenwarnung, Nachrichtenübermittlung, Wetterbeobachtung, Navigation und Aufklärung habe nach eigenem Bekunden die Kampfkraft der integrierten Streitkräfte der USA gestärkt.“

[1] "Since August 1939, the forces of the Wehrmacht gathered near the German-Polish border near Rudia"

[1] „Schon seit August 1939 versammelten sich die Streitkräfte der Wehrmacht in der Nähe der deutsch-polnischen Grenze bei Ruda.“

[1] "But at that moment the adjutant came from the regiment posted in the valley lowering and reported that very strong French strikers came Talab, the regiment had very strong losses and retired to Kiev's grenadiers"

[1] „Aber in diesem Augenblick kam der Adjutant des in der Talsenkung postierten Regiments angejagt und meldete, sehr starke französische Streikrafte seien talab gekommen, das Regiment habe sehr starke Verluste gehabt und ziehe sich auf die Kiewschen Grenadiere zurück.“

[2] “The currently quantitative largest force in the world has China with around 2.3 million soldiers, followed by the United States, who have the highest military budget in the world with $ 574.9 billion (see: List of armed forces) . "

[2] „Die aktuell quantitativ größte Streitkraft der Welt hat China mit circa 2,3 Mio Soldaten, gefolgt von den Vereinigten Staaten, die mit 574,9 Mrd US$ den höchsten Militär-Etat der Welt haben (siehe: Liste der Streitkräfte).“

[2] "In the late evening of September 23, he had announced the general mobilization of the armed forces that even succeeded, but the superiority of the German army towards Czechoslovak was huge."

[2] „Er hatte am späten Abend des 23. September zwar die allgemeine Mobilisierung der Streitkräfte verkündet, die sogar gelang, aber die Überlegenheit der deutschen Armee gegenüber der tschechoslowakischen war gewaltig.“