← Back to the dictionary

The article for

Abstimmung

die Abstimmung

Learn the noun together with its article: See the article rules.

Next word
Sense 1
die

Meaning

[1st Choice

[1] Wahl

[2] Participation in an election by submitting the voice, the result of the election after submitting all votes

[2] Teilnahme an einer Wahl durch Abgabe der Stimme, Ergebnis der Wahl nach Abgabe aller Stimmen

[3] Effect on the interaction of several components, assessment of this interaction

[3] Einwirkung auf das Zusammenspiel mehrerer Komponenten, Beurteilung dieses Zusammenwirkens

[4] Communication of several participants about a procedure or solving a problem

[4] Verständigung mehrerer Beteiligter über ein Vorgehen oder über die Lösung eines Problems

[5] Accounting: The vote (control) of the accounts

[5] Buchhaltung: die Abstimmung (Kontrolle) der Konten

Examples

[1] The result of the vote is still unpublished

[1] Das Ergebnis der Abstimmung ist noch unveröffentlicht.

[2] My vote was invalid

[2] Meine Abstimmung war ungültig.

[2] The vote has confirmed the forecast from the morning

[2] Die Abstimmung hat die Prognose vom Vormittag bestätigt.

[2] "In the end, the vote was just lost"

[2] „Am Ende ging die Abstimmung knapp verloren.“

[3] The correct coordination of mattress and slatted frame is a decisive factor for relaxing bead

[3] Die richtige Abstimmung von Matratze und Lattenrost ist ein entscheidender Faktor für erholsamen Schlaf.

[3] "The last subtleties of design and coordination are currently being worked on"

[3] „An den letzten Feinheiten von Design und Abstimmung wird gerade gearbeitet.“

[4] The aim of coordination between the participating presentations is the uniform application of the principle of subsidiarity by the Federal Government

[4] Ziel der Abstimmung zwischen den beteiligten Referaten ist die einheitliche Anwendung des Subsidiaritätsprinzips durch die Bundesregierung.

Declension

1 Singular Plural
Nominativ die Abstimmung die Abstimmungen
Genitiv der Abstimmung der Abstimmungen
Dativ der Abstimmung den Abstimmungen
Akkusativ die Abstimmung die Abstimmungen

Pronunciation

Dictionary data includes material derived from Wiktionary. Wiktionary