Achillessehne

[1] Ferrer Cutino Gil only spectators will complain to the Achilles tendon, drawn in the training camp shortly before New Year's Eve in the Belgian Maaseik, do not allow his use.

[1] Ferrer Cutino Gil wird nur Zuschauer sein. Beschwerden an der Achillessehne, zugezogen beim Trainingslager kurz vor Silvester im belgischen Maaseik, lassen seinen Einsatz nicht zu.

[1] The Achilles tendon is the strongest tendon in the human body and can withstand stress that corresponds to ten times its own body weight when it tears, then with a loud bang.

[1] Die Achillessehne ist die stärkste Sehne im menschlichen Körper und kann Belastungen standhalten, die dem Zehnfachen des eigenen Körpergewichts entsprechen. Wenn sie reißt, dann mit einem lauten Knall.

[1] At the away game in Bremen in August 2015, he [Breel Embolo] had the Achilles tendon ranked

[1] Beim Auswärtsspiel in Bremen im August 2015 hatte er [Breel Embolo] sich die Achillessehne gerissen.

[1] An inflamed Achilles tendon on the right foot stops the most popular athlete China [Liu Xiang] in the run -up over 110 meters of hurdles

[1] Eine entzündete Achillessehne am rechten Fuß stoppt den populärsten Sportler Chinas [Liu Xiang] bereits im Vorlauf über 110 Meter Hürden.

[1] Footballer Uwe Seeler: “[…] I then ran two or three meters and then the bang came I fell and lay on the frozen, snowy floor and subsequently heard that my Achilles tendon was broken because my foot was hung. "

[1] Fußballer Uwe Seeler: „[…] Ich bin dann noch zwei, drei Meter gelaufen und dann kam der Knall. Ich bin gestürzt und lag auf dem gefrorenen, verschneiten Boden und habe nachher gehört, meine Achillessehne sei kaputt, weil mein Fuß hing.“

[1] The captain Uwe Gensheimer, who was unusual due to calf problems and an irritation of the Achilles tendon, also praised his teammates […]

[1] Auch der wegen Wadenproblemen und einer Reizung der Achillessehne ausgefallene Kapitän Uwe Gensheimer lobte seine Teamkollegen […]