Meaning
[1] Covering of soft, elastic pieces of fabric, with which body parts are wrapped
[1] Umhüllung aus weichen, elastischen Stoffstücken, mit denen Körperteile eingewickelt werden[A] Medicine: Wound Association for Protection against Dirt or as a supporting association for joints
[a] Medizin: Wundverband zum Schutz vor Schmutz oder als Stützverband für Gelenke[b] martial arts: (in some sports prescribed) association around feet or hands to protect bones and joints
[b] Kampfsport: (in einigen Sportarten vorgeschriebener) Verband um Füße oder Hände zum Schutz von Knochen und Gelenken[C] equestrian sport: Association as protection for the bondage and tube bone (= medium-hand or medium-footed bone) of the horse)
[c] Pferdesport: Verband als Schutz für Fesselgelenk und Röhrbein (= Mittelhand- bzw. Mittelfußknochen) des Pferdes[D] Mumification: Association for wrapping mummies
[d] Mumifizierung: Verband zum Einwickeln von MumienExamples
[1a] He wears a white bandage around his head, since he was also hit by bomb splinters.
[1a] Um den Kopf trägt er eine weiße Bandage. Er habe Schmerzen, da er auch von Bombensplittern getroffen worden sei.
[1a] "To his surprise, a thick bandage was wrapped around the wrist, an elastic bandage that made it impossible to feel the powder artery"
[1a] „Zu seiner Überraschung war eine dicke Binde um das Handgelenk gewickelt, eine elastische Bandage, die ihm unmöglich machte, die Pulsader zu fühlen.“
[1b] There are descriptions dozen times how boxing feels the rough and rough fabric of the bandages, with which the hands are bound into fists.
[1b] Es gibt Beschreibungen dutzendfach, wie sich Boxen anfühlt. Den groben und rauhen Stoff der Bandagen zu spüren, mit dem die Hände zu Fäusten gebunden werden.
[1b] "Jack stuck his thumb through the slot in the bandage and wrapped the rest clean and properly around his hand"
[1b] „Jack steckte den Daumen durch den Schlitz in der Bandage und wickelte den Rest sauber und ordentlich um seine Hand.“
[1c] The washing machine runs still and the horses from the last tournament runs in the drum.
[1c] Die Waschmaschine läuft noch. Bandagen und Schoner der Pferde vom letzten Turnier drehen sich in der Trommel.
[1d] The four to six -year -old child was carefully wrapped in bandages and filled with Harz
[1d] Vor 2000 Jahren war das vier bis sechs Jahre alte Kind sorgfältig in Bandagen gewickelt und mit Harz gefüllt worden.
[2] During the negotiations on the new S-Bahn contract, hard bandages fought
[2] Bei den Verhandlungen zum neuen S-Bahnvertrag wurde mit harten Bandagen gekämpft.
[2] While the security authorities in Poland do not yet have a precise overview of the violent football scene, the British police have long been going against the "Hools" with completely different bandages
[2] Während in Polen die Sicherbehörden noch keinen genauen Überblick über die gewalttätige Fußballszene haben, geht die britische Polizei schon längst mit ganz anderen Bandagen gegen die "Hools" vor.
Declension
| 1 | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | die Bandage | die Bandagen |
| Genitiv | der Bandage | der Bandagen |
| Dativ | der Bandage | den Bandagen |
| Akkusativ | die Bandage | die Bandagen |
Pronunciation
Dictionary data includes material derived from Wiktionary. Wiktionary