Blei

[1] "More than the lead in the shotgun, the lead in the setting box has changed the world"

[1] „Mehr als das Blei in der Flinte hat das Blei im Setzkasten die Welt verändert.“

[1] "In contrast to earlier times, as the lead was one of the most important and most used metals, today one tries to replace lead with other non -toxic elements or alloys"

[1] „Im Gegensatz zu früheren Zeiten, als Blei eines der wichtigsten und meistverwendeten Metalle war, versucht man heute, Blei durch andere, ungiftige Elemente oder Legierungen zu ersetzen.“

[1] "The servant Hubermann weighs antimon and lead"

[1] „Der Diener Hubermann wiegt Antimon und Blei ab.“

[2] "You want gifts, especially ammunition, to hunt [...] but you don't get a powder and lead, because you recently killed peaceful people with it."

[2] „Ihr wollt Geschenke, besonders Munition, um zu jagen. […] Aber ihr bekommt kein Pulver und Blei, denn ihr habt vor kurzem friedliche Leute damit getötet.“

[2] "" I want to pump you with lead, cursed mormones, "I screamed, half crying before my mother could silence me"

[2] „»Ich will dich mit Blei vollpumpen, verfluchter Mormone«, schrie ich, halb weinend, ehe meine Mutter mich zum Schweigen bringen konnte.“

[1] I have only one lead.

[1] Ich habe nur einen Blei gefangen.