Erdgeschoss

[1] If you live on the ground floor, you do not need a lift

[1] Wenn man im Erdgeschoss wohnt, braucht man keinen Aufzug.

[1] "If I really left my tiny Kabuff from office in Midtown Manhattan, then to retire myself to my sanctuary, my apartment on the ground floor of a leaning, white, over and over me ivy sandstone house in Cobble Hill, Brooklyn." [1]

[1] „Wenn ich mein winziges Kabuff von Büro in Midtown Manhattan wirklich einmal verließ, dann, um mich in meinen Zufluchtsort zurückzuziehen, meine Wohnung im Erdgeschoss eines schiefen, weißen, über und über mir Efeu bewachsenen Sandsteinhauses in Cobble Hill, Brooklyn.“[1]

[1] "In the ground floor was not a human being" [2]

[1] „Im ganzen Erdgeschoss war kein Mensch.“[2]

[1] "A neighbor on the ground floor prefers to enjoy it semi-passive."[3]

[1] „Ein Nachbar im Erdgeschoss genießt es lieber halb passiv.“[3]

[1] "On the ground floor there is a café, on the top floor a restaurant and in between are offices" [4]

[1] „Im Erdgeschoss befindet sich ein Café, im obersten Stockwerk ein Restaurant und dazwischen liegen Büros.“[4]