Herde

[1] In the upper Iseretale, where they are very common, the cretines live in the Free region

[1] Im oberen Iseretale, wo sie sehr häufig sind, leben die Kretinen mit den Herden, die zu hüten man sie abgerichtet hat, im Freien.

[1] Twelve places are completely under water, the dwellings of hundreds of families were simply washed away by the floods, herds have been lost

[1] Zwölf Orte stehen komplett unter Wasser, die Behausungen Hunderter Familien wurden von den Fluten einfach weggeschwemmt, Herden sind verloren gegangen.

[1] Dan Brister suspects where he will find the herd bison are habit. They follow their own paths.

[1] Dan Brister ahnt, wo er die Herde finden wird. Bisons sind Gewohnheitstiere. Sie folgen ihren eigenen Pfaden.

[1] Those who come late learn something about the tension of suddenly countering a herd of elephants, and the ridicule about the "show for tourists" of the martial -armed colonel gets him in the neck

[1] Wer spät kommt, erfährt etwas von der Spannung, urplötzlich einer Herde von Elefanten zu begegnen, und der Spott über die "Show für Touristen" des martialisch bewaffneten Colonel bleibt ihm im Halse stecken.