← Back to the dictionary

The article for

Kompetenz

die Kompetenz

Learn the noun together with its article: See the article rules.

Next word
Sense 1
die

Meaning

[1] Personal assets, ability

[1] persönliches Vermögen, Fähigkeit

[2] Responsibility, authority

[2] auferlegte Zuständigkeit, Befugnis

[3] Linguistics: No plural: ability of the speaker of a language, with a limited number of elements and rules to form and understand an unlimited number of statements and to decide on the linguistic accuracy of statements

[3] Linguistik: kein Plural: Fähigkeit des Sprechers einer Sprache, mit einer begrenzten Anzahl von Elementen und Regeln eine unbegrenzte Zahl von Äußerungen zu bilden und zu verstehen sowie über die sprachliche Richtigkeit von Äußerungen zu entscheiden

[4] Biology: Temporarily limited reaction willingness to be relevant to a certain development stimulus

[4] Biologie: zeitlich begrenzte Reaktionsbereitschaft von Zellen gegenüber einem bestimmten Entwicklungsreiz

[5] Octed: The non -attachable means required to maintain a cleric

[5] veraltet: die nichtpfändbaren Mittel, die zum Unterhalt eines Klerikers benötigt werden

Examples

[1] "DeltaFlflfleflings places particularly high demands on physical performance, physical-technical competence, the terrain assessment, the feeling of impact"

[1] „Das Deltafliegen stellt besonders hohe Ansprüche an die körperliche Leistungsfähigkeit, die physisch-technische Kompetenz, die Geländebeurteilung, das Erspüren von Aufwinden.“

[1] I doubt the competence of my ophthalmologist

[1] Ich zweifle an der Kompetenz meines Augenarztes.

[1] "Trimethoxyphenethylamine, repeated Nobbi, in the awareness of his scientific competence every syllable decomposed, also called mescaline"

[1] „Trimethoxyphenethylamin, wiederholte Nobbi, im Bewusstsein seiner wissenschaftlichen Kompetenz jede Silbe auskostend, auch Meskalin genannt.“

[2] It is not in their competence

[2] Es liegt nicht in Ihrer Kompetenz.

[3] In the linguistics, the ability of the speaker of a language are meant to understand any sentence linguistically (grammatically, semantic) and to assess their correctness

[3] Mit Kompetenz ist in der Linguistik die Fähigkeit des Sprechers einer Sprache gemeint, beliebige Sätze sprachlich (grammatisch, semantisch) zu verstehen und ihre Korrektheit zu beurteilen.

[3] "This idea continues in recent theories, for example in the concept of" competence ", language capacity, which, due to a given control system, can generate any number of sentences in a language, while the" performance "of a limited manner Number of certain sentences "

[3] „Dieser Gedanke setzt sich in jüngeren Theorien fort, etwa im Begriff der »Kompetenz«, des Sprachvermögens, das aufgrund eines vorgegebenen Regelsystems beliebig viele Sätze in einer Sprache zu erzeugen vermag, während demgegenüber die »Performanz« die tatsächliche Äußerung einer begrenzten Zahl bestimmter Sätze ist.“

[3] "We assume that the knowledge of these rules is part of the linguistic competence of the dialect speaker ..."

[3] „Wir gehen hierbei von der Annahme aus, daß die Kenntnis dieser Regeln ein Teil der sprachlichen Kompetenz des Dialektsprechers ist…“

[3] "Conversely, however, the EN still has to be learned, which then the competence strikes"

[3] „Umgekehrt muß der EN aber erst noch gelernt werden, was dann die Kompetenz belastet.“

[4] “The cells of different living beings have the opportunity to absorb DNA that is outside of these cells and to integrate into their own genome. This fact is exploited in genetic engineering. In most cases, the cells must be prepared, i.e. made competent. One then speaks of artificial competence. "

[4] „Die Zellen verschiedener Lebewesen besitzen die Möglichkeit, DNA, die außerhalb dieser Zellen vorliegt, aufzunehmen und in das eigene Genom zu integrieren. Dieser Umstand wird in der Gentechnik ausgenutzt. In den allermeisten Fällen müssen die Zellen vorbereitet, also kompetent gemacht werden. Man spricht dann von künstlicher Kompetenz.“

[5] This object cannot be attached, it belongs to the so -called competence of the debtor

[5] Dieses Objekt kann nicht gepfändet werden, es gehört zur so genannten Kompetenz des Schuldners.

Declension

1 Singular Plural
Nominativ die Kompetenz die Kompetenzen
Genitiv der Kompetenz der Kompetenzen
Dativ der Kompetenz den Kompetenzen
Akkusativ die Kompetenz die Kompetenzen

Pronunciation

Dictionary data includes material derived from Wiktionary. Wiktionary