Meaning
[1] Community of people associated with a common language, culture or a common territory
[1] Gemeinschaft von Menschen, die durch eine gemeinsame Sprache, Kultur oder ein gemeinsames Territorium verbunden sind[2] Politics: Mostly autonomous community with institutions that should ensure people living together
[2] Politik: meist autonomes Gemeinwesen mit Institutionen, die das Zusammenleben der Menschen gewährleisten sollen[3] colloquial: entirety of the people who belong to a nation
[3] umgangssprachlich: Gesamtheit der Personen, die zu einer Nation gehörenExamples
[1] The French nation is a nation of great artists
[1] Die französische Nation ist eine Nation großer Künstler.
[2] Most nations of the earth have come together to form the United Nations
[2] Die meisten Nationen der Erde haben sich zu den Vereinten Nationen zusammengeschlossen.
[2] "Although the two nations continue to raise claims at the Congo and are particularly interested in expansion and not free trade"
[2] „Zwar erheben die beiden Nationen weiterhin Ansprüche am Kongo und sind vor allem an Expansion und nicht an freiem Handel interessiert.“
[3] She was the favorite of the Nation
[3] Sie war der Liebling der Nation.
[3] "And instead, hundreds of guests of honor listen to how the premier speaks to the whole nation from here"
[3] „Und stattdessen lauschen Hunderte Ehrengäste, wie der Premier von hier aus zur ganzen Nation spricht.“
[1–3] "Nations consist of individual people, and not everyone is ready to donate the boasting and racking of their government" to donate "
[1–3] „Nationen bestehen aus einzelnen Menschen, und nicht jeder ist bereit, der Prahlerei und Rüpelei seiner Regierung Beifall zu spenden.“
Declension
| 1 | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | die Nation | die Nationen |
| Genitiv | der Nation | der Nationen |
| Dativ | der Nation | den Nationen |
| Akkusativ | die Nation | die Nationen |
Meaning
[1] Family name, last name
[1] Familienname, NachnameExamples
[1] Ms. Nation is a genius in the sales
[1] Frau Nation ist ein Genie im Verkauf.
[1] Mr. Nation did not want to give us an interview
[1] Herr Nation wollte uns kein Interview geben.
[1] The nations come from France today
[1] Die Nations kommen heute aus Frankreich.
[1] The nation never bears the scarves that the nation knits him
[1] Der Nation trägt nie die Schals, die die Nation ihm strickt.
[1] But I can tell you: "If the woman comes nation, the Lord goes"
[1] Das kann ich dir aber sagen: „Wenn die Frau Nation kommt, geht der Herr Nation.“
[1] Nation comes and goes
[1] Nation kommt und geht.
[1] Nations came, saw and win
[1] Nations kamen, sahen und siegten.
Grammar note
The oral, colloquial use of the article for last names is not uniformly used to do not use an article, Central German is inconsistent, in southern German, Austrian and Swiss idioms the article tends to be needed.
In the event of an article use: the "nation" - for male individuals, the "nation" in the singular - for female individuals and/or a "nation" for one and/or a relative from the family "nation “And/or the group of namesers. The one in the plural applies to the family and/or all name carriers of the same name. The written, standard language use for last names is in principle without an article.
Declension
| 1 | Singular m | Singular f | Plural | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativ | der Nation (Nation) | die Nation (Nation) | die Nations | |||
| Genitiv | des Nation des Nations Nations | der Nation (Nation) | der Nations | |||
| Dativ | dem Nation (Nation) | der Nation (Nation) | den Nations | |||
| Akkusativ | den Nation (Nation) | die Nation (Nation) | die Nations | |||
| siehe auch: Grammatik der deutschen Namen | ||||||
Dictionary data includes material derived from Wiktionary. Wiktionary