Der Die Das Train Deutsch
← Back to the dictionary

The article for

Schatz

der Schatz

Learn the noun together with its article: See the article rules.

Next word
Sense 1
der

Meaning

[1] Hidden collection of objects made of precious metal or gemstones

[1] verborgene Sammlung von Gegenständen aus Edelmetall oder Edelsteinen

[2] Collected valuable things of private assets

[2] gesammelte wertvolle Dinge des privaten Vermögens

[3] Wealth of an area

[3] Reichtümer eines Gebietes

[4] Cultural asset of a human group

[4] Kulturgut einer menschlichen Gruppe

[5] Beloved person

[5] geliebter Mensch

[6] Finance, only plural: bonds

[6] Finanzwesen, nur Plural: Schuldverschreibungen

[7] Legal: Locks with non -determined owners

[7] juristisch: Fundsache mit nicht ermittelbarem Eigentümer

Examples

[1] Some pirates buried a treasure and not found again

[1] Manch ein Seeräuber hat einen Schatz vergraben und nicht wieder gefunden.

[1] "A fleet of war is in front of anchor in the harbor, and the ruler of the Danes welcomes successful Vikings here who return with treasures to be loaded on war trips"

[1] „Im Hafen liegt eine Kriegsflotte vor Anker, und der Herrscher der Dänen empfängt hier erfolgreiche Wikinger, die mit Schätzen beladen von Kriegsfahrten zurückkehren.“

[1] "Hardly loaded with the treasures of the Orient / pull a ship on the horizon ..." - Folk song

[1] „Schwer mit den Schätzen des Orients beladen / ziehet ein Schifflein am Horizont dahin. …“ – Volkslied

[2] An old book can be a real treasure

[2] Ein altes Buch kann ein echter Schatz sein.

[3] South Africa's treasure are diamond mines

[3] Südafrikas Schatz sind Diamantenminen.

[4] Many peoples guard their customs as a special treasury

[4] Viele Völker hüten ihr Brauchtum als einen besonderen Schatz.

[5] The child is a real treasury

[5] Das Kind ist ein richtiger Schatz.

[7] The coin find turned out to be a very old treasury

[7] Der Münzfund erwies sich als sehr alter Schatz.

Declension

1 Singular Plural
Nominativ der Schatz die Schätze
Genitiv des Schatzes der Schätze
Dativ dem Schatz dem Schatze den Schätzen
Akkusativ den Schatz die Schätze
Sense 2
derdie

Meaning

[1] Family name

[1] Familienname

Examples

[1] Mr. Schatz has recently become a father

[1] Herr Schatz ist letztens Vater geworden.

[1] Ms. Schatz was elected as the new mayor

[1] Frau Schatz wurde zur neuen Bürgermeisterin gewählt.

[1] In the treasure, value is placed on cleanliness

[1] Bei den Schatzes wird Wert auf Sauberkeit gelegt.
Grammar note

The oral, colloquial use of the article for last names is not uniformly used to do not use an article, Central German is inconsistent, in southern German, Austrian and Swiss idioms the article tends to be needed.

In the event of an article use: the "treasure" - for male individuals who "treasure" in the singular - for female individuals and/or a "treasure" for one and/or a relative from the family "Schatz “And/or the group of namesers. The one in the plural applies to the family and/or all name carriers of the same name. The written, standard language use for last names is in principle without an article.

Declension

1 Singular m Singular f Plural 1 Plural 2
Nominativ der Schatz (Schatz) die Schatz (Schatz) die Schatz die Schatzes die Schatzens
Genitiv des Schatz Schatz’ der Schatz (Schatz) der Schatz die Schatzes der Schatzens
Dativ dem Schatz (Schatz) der Schatz (Schatz) den Schatz die Schatzes den Schatzens
Akkusativ den Schatz (Schatz) die Schatz (Schatz) die Schatz die Schatzes die Schatzens
siehe auch: Grammatik der deutschen Namen

Pronunciation

In context

[2] Krösus zeigt seinen Schatz
[2] Krösus zeigt seinen Schatz Wikimedia Commons

Related nouns

Nearby in the dictionary

Dictionary data includes material derived from Wiktionary. Wiktionary