Statistik

[1] Accordingly, the statistics experienced an upswing in the middle of the 19th century, from which philology should also benefit in one way or another. "

[1] „Demnach erlebte die Statistik zur Mitte des 19. Jahrhunderts einen Aufschwung, von dem auch die Philologie in der einen oder anderen Weise profitieren sollte.“

[1] "After all, there are highly developed instruments of statistics with which the confusingly colorful reality can be brought into a clear order"

[1] „Schließlich gibt es hochentwickelte Instrumente der Statistik, mit denen die verwirrend bunte Realität in eine übersichtliche Ordnung gebracht werden kann.“

[1] "7100 deaths and injuries, the statistics for the victims of landmines worldwide see the victims of landmines last year"

[1] „7100 Tote und Verletzte, so sieht die Statistik für die Opfer von Landminen weltweit im vergangenen Jahr aus.“

[2] Many statistics on linguistic phenomena are now outdated

[2] Viele Statistiken zu sprachlichen Phänomenen sind inzwischen veraltet.

[2] "Detailed statistics on the frequency of the parts of speech and certain sub -classes can be found in another work by the same author (...)

[2] „Ausführliche Statistiken zur Häufigkeit der Wortarten und bestimmter Unterklassen finden sich in einer weiteren Arbeit der gleichen Autorin (…).“

[2] "The Americans love statistical people"

[2] „Die Amerikaner lieben Statistiken.“

[2] "On the statistics from neighboring countries, it should be noted that they do not take into account all first names assigned, but only the first names or a first name" "

[2] „Zu den Statistiken aus den Nachbarländern sei angemerkt, dass sie nicht alle vergebenen Vornamen berücksichtigen, sondern nur die Erstnamen beziehungsweise einen Vornamen.“

[2] “Not only in the engine flight, but also in gliding there are excessive flight states or even struggle regularly as the cause of accidents in the statistics of the BFUE

[2] „Nicht nur im Motorflug, sondern auch im Segelflug finden sich überzogene Flugzustände oder gar Trudeln regelmäßig als Ursache von Unfällen in den Statistiken der BfU.