← Back to the dictionary

The article for

Wort

das Wort

Learn the noun together with its article: See the article rules.

Next word
Sense 1
das

Meaning

[1] Linguistics: Smallest, an independent meaning-bearing unit of language, a grammatical unit

[1] Linguistik: kleinste, eine selbstständige Bedeutung tragende Einheit der Sprache, eine grammatische Einheit

[2] Theoretical computer science, formal languages: a finite sequence of symbols from an alphabet

[2] Theoretische Informatik, formale Sprachen: eine endliche Folge von Symbolen aus einem Alphabet

[3] Programming languages, computer architecture, plural also: "words": chain considered as unit adjacent bits / bytes in defined length

[3] Programmiersprachen, Rechnerarchitektur, Plural auch: „Worte“: als Einheit betrachtete Kette nebeneinanderliegender Bits / Bytes in definierter Länge

Examples

[1] Words can count, according to words you have to rings

[1] Wörter kann man zählen, nach Worten muss man ringen.

[1] Sets consist of words

[1] Sätze bestehen aus Wörtern.

[1] "With a matter of course, the speaker learns the word as a basic unit of language, as an naming unit, meaning unit and carrier additional information k" [4]

[1] „Mit Selbstverständlichkeit erlernt der Sprecher das Wort als Grundeinheit der Sprache, als Benennungseinheit, Bedeutungseinheit und Träger zusätzlicher Informationen.“[4]

[1] "Here is understood under word a self-employed element of a linguistic utterance, which does not consume from other independent elements" [5]

[1] „Hier soll unter Wort verstanden werden ein selbständiges Element einer sprachlichen Äußerung, das nicht aus anderen selbständigen Elementen besteht.“[5]

[1] "All words of a speild have a certain kind of meaning of meaning" [6]

[1] „Alle Wörter einer Wortart haben eine bestimmte Art der Bedeutung.“[6]

[1] "Words and word groups, which are considered as quotes from a foreign language, remain completely unchanged in the spelling <a O (31) a>." [7]

[1] „Wörter und Wortgruppen, die als Zitate aus einer fremden Sprache angesehen werden, bleiben in der Schreibung meist völlig unverändert <A O (3.1) a>.“[7]

[2] The word

[2] Das Wort

w

w

=

=

a

a

b

b

a

a

b

b

{\ displaystyle w = abab}

{\displaystyle w=abab}

is a word above the alphabet

ist ein Wort über dem Alphabet

Σ

Σ

=

=

{

{

a

a

,

,

b

b

}

}

{\ displayStyle \ sigma = \ lbrace a, \, b \ rbrace}

{\displaystyle \Sigma =\lbrace a,\,b\rbrace }

.

.

[3] "Groups of 2, 4, or 8 bytes are also referred to as word (2 bytes), double word (4 bytes) or length word (8 bytes)." (Off: "Bytes, Words and Files" [8] )

[3] „Gruppen von 2, 4, oder 8 Bytes werden auch als Wort (2 Bytes), Doppelwort (4 Bytes) bzw. Langwort (8 Bytes) bezeichnet.“ (aus: „Bytes, Worte und Dateien“[8])

[3] "In addition to the usual designations, some manufacturers use other designations, so they designate word lengths of 16 bits as half words, 32 bits as a word and 64 bit word length than double words." [9]

[3] „Neben den üblichen Bezeichnungen verwenden einige Hersteller andere Bezeichnungen. So bezeichnen sie Wortlängen von 16 Bit als Halbwort, 32 Bit als Wort und 64 Bit Wortlänge als Doppelwort.“[9]

[3] "For the floating point numbers, the two variants of simple and double accuracy [...] which are stored as a word or as a double word is" [10]

[3] „Bei den Gleitkommazahlen hat man die beiden Varianten von einfacher und doppelter Genauigkeit […], die als Wort oder als Doppelwort gespeichert werden.“[10]

[3] "Directly accessible in the memory are the byte, the word and the double word, where their addresses, regardless of the data formats, usually relate to byte limitations" [11]

[3] „Direkt zugreifbar im Speicher sind das Byte, das Wort und das Doppelwort, wobei sich deren Adressen, unabhängig von den Datenformaten, üblicherweise auf Bytegrenzen beziehen.“ [11]

Declension

1 Singular Plural
Nominativ das Wort die Wörter
Genitiv des Worts des Wortes der Wörter
Dativ dem Wort dem Worte den Wörtern
Akkusativ das Wort die Wörter
Sense 2
das

Meaning

[1] An (formed from words) meaningful statement: quote, sense, statement, saying, aphorism, aperçu

[1] eine (aus Wörtern gebildete) sinnvolle Aussage: Zitat, Sinnspruch, Aussage, Ausspruch, Aphorismus, Aperçu

[2] wording, lyrics

[2] Wortlaut, Liedtext

[3] No Plural: Promise, Constitution

[3] kein Plural: Versprechen, Beteuerung

[4] Religion: Effective statement under the disclosure of God, Holy Scripture; In Christianity also: Messiah

[4] Religion: wirkungsmächtige Äußerung; Offenbarung Gottes, Heilige Schrift; im Christentum auch: Messias

[5] Execution, speech

[5] Ausführung, Rede

Examples

[1] That was a "winged word" .

[1] Das war ein „Geflügeltes Wort“.

[2] Bring to hearing in word and music

[2] In Wort und Musik zu Gehör bringen.

[2] Word for word

[2] Wort für Wort

[2] "... Stack a thousand confession words that pull you on the sleeve ..." (Lyrics of "We are heroes", only one word)

[2] „… stapel tausend wirre Worte auf, die dich am Ärmel ziehen …“ (Liedtext von „Wir sind Helden“, Nur ein Wort)

[2] Find the right words (to express what you want to say) .

[2] Die richtigen Worte finden (um auszudrücken, was man sagen will).

[3] I want to do it on your word

[3] Auf dein Wort will ich's wagen.

[4] "In the beginning was the word, and the word was with God, and God was the word" [1]

[4] „Im Anfang war das Wort, und das Wort war bei Gott, und Gott war das Wort.“[1]

[5] I will give you the word the word

[5] Ich werde Dir gleich das Wort erteilen.

[5] That's my last word

[5] Das ist mein letztes Wort!

[5] Take the word

[5] Das Wort ergreifen.

[5] Save your words

[5] Spar dir deine Worte!

[5] I miss the word

[5] Mir fehlen die Worte.

Declension

1 Singular Plural
Nominativ das Wort die Worte
Genitiv des Worts des Wortes der Worte
Dativ dem Wort dem Worte den Worten
Akkusativ das Wort die Worte

Pronunciation

Dictionary data includes material derived from Wiktionary. Wiktionary