Meaning
Examples
[1] In front of a hundred witnesses he conjured up a rabbit from the hat
[1] Vor gut hundert Zeugen zauberte er ein Kaninchen aus dem Hut.
[1] Have you witnesses who can confirm this statement
[1] Haben Sie Zeugen, die diese Aussage bestätigen können?
[1] The judge believes the witness
[1] Der Richter glaubt dem Zeugen.
[1] "Since there was no witness, the words of the captain were truth"
[1] „Da es keinen Zeugen gab, wurden die Worte des Kapitäns Wahrheit.“
[1] "Roux assumes that the witnesses of the indictment do not independently and unaffected by the public prosecutor's office"
[1] „Roux unterstellt, dass die Zeugen der Anklage ihre Aussagen nicht unabhängig voneinander und unbeeinflusst von der Staatsanwaltschaft machten.“
[1] "The hearing of the witnesses did not take an end" "
[1] „Die Anhörung der Zeugen nahm kein Ende.“
[1] "In some cases, witnesses could be interviewed or their protocols were used"
[1] „Teilweise konnten Zeugen befragt oder ihre Protokolle genutzt werden.“
Declension
| 1 | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | der Zeuge | die Zeugen |
| Genitiv | des Zeugen | der Zeugen |
| Dativ | dem Zeugen | den Zeugen |
| Akkusativ | den Zeugen | die Zeugen |
Meaning
[1] Family name
[1] FamiliennameExamples
[1] Mr. Witness is currently in an employee conference
[1] Herr Zeuge ist gerade in einer Mitarbeiterkonferenz.
[1] Mrs. Witness is just assisted in the opa
[1] Frau Zeuge assistiert gerade im OP.
[1] The witnesses have three children
[1] Die Zeuges haben drei Kinder.
Grammar note
The oral, colloquial use of the article for last names is not uniformly used to do not use an article, Central German is inconsistent, in southern German, Austrian and Swiss idioms the article tends to be needed.
In the event of an article use: the "witness" - for male individuals, the "witness" in the singular - for female individuals and/or a "witness" for one and/or a relative from the family "witness “And/or the group of namesers. The one in the plural applies to the family and/or all name carriers of the same name. The written, standard language use for last names is in principle without an article.
Declension
| 1 | Singular m | Singular f | Plural 1 | Plural 2 | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativ | der Zeuge (Zeuge) | die Zeuge (Zeuge) | die Zeuges | die Zeuge | ||
| Genitiv | des Zeuge des Zeuges Zeuges | der Zeuge (Zeuge) | der Zeuges | der Zeuge | ||
| Dativ | dem Zeuge (Zeuge) | der Zeuge (Zeuge) | den Zeuges | den Zeuge | ||
| Akkusativ | den Zeuge (Zeuge) | die Zeuge (Zeuge) | die Zeuges | die Zeuge | ||
| siehe auch: Grammatik der deutschen Namen | ||||||
Pronunciation
In context
Dictionary data includes material derived from Wiktionary. Wiktionary