Der Die Das Train Deutsch
← Back to the dictionary

The article for

Analyse

die Analyse

Learn the noun together with its article: See the article rules.

Next word
Sense 1
die

Meaning

[1] holistic, systematic examination, in which the examined object is broken down and broken down into its components and they are then ordered, examined and evaluated, whereby the relationships between the individual elements and their integration are also taken into account

[1] ganzheitliche, systematische Untersuchung, bei der das untersuchte Objekt zergliedert und in seine Bestandteile zerlegt wird und diese anschließend geordnet, untersucht und ausgewertet werden, wobei auch die Beziehungen der einzelnen Elemente und deren Integration berücksichtigt werden

[2] Chemistry: disassembly of a chemical substance into their individual components

[2] Chemie: Zerlegung einer chemischen Substanz in ihre einzelnen Bestandteile

[3] Examination result of a precise view

[3] Untersuchungsergebnis einer genauen Betrachtung

Examples

[1] In the analysis, the individual components are determined and they are then examined in detail

[1] Bei der Analyse werden die einzelnen Bestandteile ermittelt und diese dann detailliert untersucht.

[1] "Language criticism is the description, analysis and evaluation of linguistic statements"

[1] „Sprachkritik ist die Beschreibung, Analyse und Bewertung von sprachlichen Äußerungen.“

[2] The analysis of the liquid showed that in addition to water it also contained alcohol

[2] Die Analyse der Flüssigkeit ergab, dass sie neben Wasser auch Alkohol enthielt.

[3] As impressive as this analysis seems as much as you can imagine how and under what circumstances the Christmas was at Augustine, it must be checked based on the preacher of Augustine

[3] So eindrucksvoll diese Analyse scheint, so sehr man sich anhand dieser Schilderung vorstellen kann, wie und unter welchen Umständen das Weihnachtsfest bei Augustinus ablief, so muß sie doch anhand der Predigten des Augustinus geprüft werden.

Declension

1 Singular Plural
Nominativ die Analyse die Analysen
Genitiv der Analyse der Analysen
Dativ der Analyse den Analysen
Akkusativ die Analyse die Analysen

Pronunciation

In context

[2] eine chemische Analyse
[2] eine chemische Analyse Wikimedia Commons

Related nouns

Nearby in the dictionary

Dictionary data includes material derived from Wiktionary. Wiktionary