Analogie

[1] “This is important because you now know from analogy with other oriental languages ​​which introductory phrases you will be able to search for“

[1] „Das ist wichtig, weil man nun aus der Analogie mit anderen orientalischen Sprachen weiß, welche Einleitungsphrasen man darauf ungefähr wird suchen dürfen.“

[1] "This corresponds to Kant's new way of thinking and has been developed at least in Novalis in extensive analogy to mathematics"

[1] „Das entspricht in genauer Konsequenz der neuen Denkart Kants und ist zumindest bei Novalis in weitgehender Analogie zur Mathematik entwickelt worden.“

[1] "Adults who have received their eidetic talent can occasionally give information about their eidetic talent, who can then be brought into analogy to childlike eidetics"

[1] „Erwachsene, die sich ihre eidetische Begabung erhalten haben, können gelegentlich über ihre eidetische Begabung introspektiv Aufschlüsse geben, die man dann zur kindlichen Eidetik in Analogie bringen kann.“

[1] "Adults who have received their eidetic talent can occasionally give information about their eidetic talent, who can then be brought into analogy to childlike eidetics"

[1] „Erwachsene, die sich ihre eidetische Begabung erhalten haben, können gelegentlich über ihre eidetische Begabung introspektiv Aufschlüsse geben, die man dann zur kindlichen Eidetik in Analogie bringen kann.“

[2] A word form such as children's language "fly" (ZaB. After: "won") is an example of analogy.

[2] Eine Wortform wie kindersprachlich „fliegte“ (z.B. nach: „siegte“) ist ein Beispiel für Analogie.

[2] On the analogy in Greek antiquity: "Even the youngest working on the subject of analogy anomaly goes from the existence of controversy" from the existence of the controversy "

[2] Zur Analogie in der griechischen Antike: „Auch die jüngste zum Thema Analogie-Anomalie bekanntgewordene Arbeit geht von der Existenz der Kontroverse aus.“

[2] "Since they are largely based on the principle of analogy, it is also possible to predict certain changes in meaning (extensions)"

[2] „Da sie weitgehend auf dem Prinzip der Analogie beruhen, ist es auch möglich, bestimmte Bedeutungsveränderungen (-erweiterungen) vorauszusagen.“

[2] "The young grammaries thus have the language change dominated by two forces, the sound laws prevailing with nature and the analogy, which was interrupted by the soul, which could only occur, did not have to occur"

[2] „Die Junggrammatiker ließen somit den Sprachwandel von zwei Kräften beherrscht werden, den mit Naturnotwendigkeit herrschenden Lautgesetzen und der durchkreuzend von der Seele her eingreifenden Analogie, die freilich nur auftreten konnte, nicht mußte.“

[2] "Through analogy to these new verbs, many verbs with originally strong flexion gradually fled"

[2] „Durch Analogie zu diesen neuen Verben wurden auch viele Verben mit ursprünglich starker Flexion allmählich schwach flektiert.“