Meaning
[1] a building opening, door (or the like) leading out of a closed room or building, through which this room or the building, viewed from the inside, can be left.
[1] eine aus einem abgeschlossenen Raum oder Gebäude hinausführende Gebäudeöffnung, Tür (oder dgl.), durch die dieser Raum oder das Gebäude, von innen betrachtet, verlassen werden kann. Meist ist der Ausgang die gleiche Gebäudeöffnung wie der Eingang, der Ort, der die Möglichkeit, einen relativ und in sich abgeschlossenen Raum zu verlassen, bietet[2] going out or going out
[2] das Herausgehen oder Hinausgehen[3] the time to go out for prisoners, soldiers, servants, boarding school residents, etc.
[3] die Zeit zum Ausgehen von Strafgefangenen, Soldaten, Bediensteten, Internatsbewohnern usw.[4] the end, the result, the solution of a process, an action, a negotiation, a conflict, a procedure, a game, a period of time, etc.
[4] das Ende, das Ergebnis, die Lösung eines Prozesses, einer Handlung, Verhandlung, eines Konfliktes, eines Verfahrens, eines Spiels, eines Zeitraumes usw.Examples
[1] The exit is marked as such .
[1] Der Ausgang ist als solcher gekennzeichnet.
[1] The exit leads to the courtyard.
[1] Der Ausgang führt auf den Hof.
[1] We are back at the exit of the valley.
[1] Wir befinden uns wieder am Ausgang des Tales.
[1] Since the exit of the cave was buried, we thought that we would not see the daylight again anytime soon
[1] Da der Ausgang der Höhle verschüttet war, dachten wir, dass wir das Tageslicht nicht so bald wieder sehen werden.
[1] "The closer we got to the exit, the more visitors threaded their way onto the path." [2]
[1] „Je näher wir dem Ausgang kamen, desto mehr Besucher fädelten sich auf den Weg ein.“[2]
[2] We recommend the exit via Bahnhofstraße.
[2] Empfohlen wird der Ausgang über die Bahnhofstraße.
[3] You can go out until midnight .
[3] Sie haben bis 24 Uhr Ausgang.
[4] The outcome of the coalition negotiations is open.
[4] Der Ausgang der Koalitionsverhandlungen ist offen.
[4] From our point of view, the outcome of the game is good
[4] Der Ausgang des Spieles ist aus unserer Sicht gut.
Declension
| 1 | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | der Ausgang | die Ausgänge |
| Genitiv | des Ausgangs des Ausganges | der Ausgänge |
| Dativ | dem Ausgang dem Ausgange | den Ausgängen |
| Akkusativ | den Ausgang | die Ausgänge |
Pronunciation
Dictionary data includes material derived from Wiktionary. Wiktionary