Betreiberin

[1] The operator of the restaurant tried very hard for her customers, which meant that her restaurant was very popular in town very soon

[1] Die Betreiberin des Lokals bemühte sich sehr um ihre Kunden, was dazu führte, dass ihr Restaurant sehr bald im Ort sehr beliebt war.

[1] "" only if the baker eats his crews himself, he can also sell them you need to think that you can build your technology abroad first. This is quite impossible, "illustrated Siemens boss Heinrich von Pierer The view of the companies involved. Nevertheless, the large contractual work for the Transrapid between the willing transport minister Wissmann, the railway as an operator and the manufacturer consortium has remained without a signature. ”

[1] „"Nur wenn der Bäcker seine Semmeln selber ißt, kann er sie auch verkaufen. Man braucht nicht zu denken, daß man seine Technologie als erstes im Ausland bauen kann. Das ist ganz unmöglich", illustrierte Siemens-Chef Heinrich von Pierer die Sicht der beteiligten Konzerne. Dennoch blieb das große Vertragswerk für den Transrapid zwischen dem bereitwilligen Verkehrsminister Wissmann, der Bahn als Betreiberin und dem Hersteller-Konsortium bis heute ohne Unterschrift.“