Betriebskosten

[1] “After all, with an annual increase of 20 to 30 percent between 1.8 to 2.7 million marks per year for new light systems, the operating costs are much higher than the investment, under which the expenses for electricity consumption are stand first. If we stay with the average system of 1,000 incandescent lamps of 75 watts, when assuming an average daily burning period of four hours, there is a daily consumption of 100 kilowatt hours or 36,500 kilowatt hours per year. ”

[1] „Immerhin würden bei einem jährlichen Zuwachs von 20 bis 30 Prozent zwischen 1,8 bis 2,7 Millionen Mark pro Jahr für neue Lichtanlagen ausgegeben werden. Viel höher als die Anlage- sind die Betriebskosten, unter welchen die Ausgaben für den Stromverbrauch an erster Stelle stehen. Bleiben wir bei der Durchschnittsanlage von 1000 Glühlampen à 75 Watt, so ergibt sich bei der Annahme einer durchschnittlichen täglichen Brennzeit von vier Stunden ein täglicher Verbrauch von 100 Kilowattstunden oder von 36 500 Kilowattstunden pro Jahr.“

[1] "They both led a craft business, and at dinner there was soon talk of rising operating costs, problems with bookkeeping and funny customer wishes, about which they laughed heartily"

[1] „Sie führten beide einen Handwerksbetrieb, und beim Abendessen war bald die Rede von steigenden Betriebskosten, Problemen mit der Buchführung und ulkigen Kundenwünschen, über die sie herzhaft lachten.“

[2] "As reported, the cold rents in the well -known building should be between 6 and 8 euros, the operating costs between 2.20 and 4.50 euros per square meter area"

[2] „Wie berichtet, sollen die Kaltmieten in dem bekannten Gebäude zwischen 6 und 8 Euro liegen, die Betriebskosten zwischen 2,20 und 4,50 Euro je Quadratmeter.“