← Back to the dictionary

The article for

Annahme

die Annahme

Learn the noun together with its article: See the article rules.

Next word
Sense 1
die

Meaning

[1] Belief in a (not yet) proven or cannot be proven, a hypothesis or axiom

[1] Glaube an einen (noch) nicht erwiesenen oder nicht beweisbaren Sachverhalt, eine Hypothese oder Axiom

[2] Action to accept something, to receive

[2] Handlung, etwas entgegenzunehmen, in Empfang zu nehmen

[3] consent to a proposal

[3] Einverständnis zu einem Vorschlag

[4] Mostly theology: acceptance of someone or something

[4] überwiegend Theologie: Akzeptanz von jemandem oder etwas

[5] Economy: Parameters that are previously selected and used when calculating a specific business forum

[5] Wirtschaft: Parameter, der zuvor ausgewählt und bei der Berechnung einer bestimmten Wirtschaftsforecast verwendet wird.

Examples

[1] on the assumption that he was threatened, he decided to flee

[1] Unter der Annahme, dass er bedroht werde, entschied er sich zu fliehen.

[1] "High return stands for high risk, capital investors should be aware of this instead of looking at the amount of the return, it should therefore be better checked what the calculations are based on and whether the assumptions also apply in the long term."

[1] „Hohe Rendite steht für hohes Risiko, darüber sollten sich Kapitalanleger bewusst sein. Statt auf die Höhe der Rendite zu schielen, sollte man daher besser prüfen, worauf die Berechnungen basieren und ob die Annahmen auch langfristig gelten.“

[2] The acceptance of the parcel required a signature

[2] Die Annahme des Päckchens erforderte eine Unterschrift.

[2] Acceptance refused

[2] Annahme verweigert!

[3] The acceptance of the proposal was linked to conditions

[3] Die Annahme des Vorschlags war an Bedingungen geknüpft.

[4] "In the Bible there was a great opportunity to accept others from the start, in it there are exciting statements such as' You should accept the strangers like yourself"

[4] „In der Bibel hat es von Anfang an eine große Möglichkeit der Annahme Anderer gegeben, in ihr finden sich so aufregende Aussagen wie ‚Du sollst den Fremden annehmen wie Dich selbst‘.“

Declension

1 Singular Plural
Nominativ die Annahme die Annahmen
Genitiv der Annahme der Annahmen
Dativ der Annahme den Annahmen
Akkusativ die Annahme die Annahmen

Pronunciation

Dictionary data includes material derived from Wiktionary. Wiktionary