Break

[1] "But eight seconds before the punishment was completed, Ales Jirik won the puck and closed the break to 1-0 (3Ö)."

[1] „Doch acht Sekunden vor Abschluss der Strafe erkämpfte sich Ales Jirik den Puck und schloss das Break zum 1:0 ab (3.).“

[1] “What was the key to the success that Break clearly in the first away game. It did not look out for a long time after a win, but we came back terrific. And on Friday we took our great chance. "

[1] „Was war der Schlüssel zum Erfolg? Ganz klar das Break im ersten Auswärtsspiel. Es hat lange Zeit nicht nach einem Sieg ausgeschaut, aber wir sind grandios zurückgekommen. Und am Freitag haben wir unsere große Chance genutzt.“

[2] "In the second set, she quickly led 4: 2, countered the loss of service to 4: 3 with a new break to 5: 3 and then served the 78 -minute match without any problems"

[2] „Im zweiten Satz führte sie schnell mit 4:2, konterte den Aufschlagverlust zum 4:3 mit einem erneuten Break zum 5:3 und servierte das insgesamt 78 Minuten dauernde Match dann problemlos aus.“

[2] "Breaks at the end of the sentence was enough for the 22-year-old in the phases of high-class match to the Siegä"

[2] „Breaks am jeweiligen Satzende genügten dem 22-Jährigen in dem phasenweise hochklassigen Match zum Sieg.“

[3] "'I followed the' break 'of the referee and did exactly what he said and then, boom, he surprised me," said Ortiz. "

[3] „‚Ich habe das ‚Break‘‚ des Ringrichters befolgt und genau getan, was er sagte. Und dann, bumm, hat er mich überrumpelt‘, sagte Ortiz.“

[3] "'Two times he struck me after the break full program in the abdomen and kidneys', complained Ottke dep"

[3] „‚Zwei Mal schlug er mir nach dem Break volles Programm in Unterleib und Nieren‘, klagte Ottke.“

[4] "A 'break' is a short, mostly two- or four-bar solo massage of a musician, during which the ensemble will stop or 'breaks off'" "

[4] „Ein ‚Break‘ ist eine kurze, meist zwei- oder viertaktige Solopassage eines Musikers, während der das Ensemble aussetzt oder ‚abbricht‘.“

[4] "There were also different form elements, such as the break or so -called optional endings that were used to structure an arrangement"

[4] „Darüber hinaus gab es verschiedene Formelemente, wie den Break oder sogenannte Optional Endings, die zur Strukturierung eines Arrangements genutzt wurden.“

[4] "This musical description of falls with drum rolls could also have left its mark on the break - the short solo interlude - the jazz drummer"

[4] „Diese musikalische Nachzeichnung von Stürzen mit Trommelwirbeln könnte auch im Break – dem kurzen solistischen Zwischenspiel – der Jazzschlagzeuger seine Spuren hinterlassen haben.“

[5] "Bendl came to the table again after the break, the first balls fell confidently, but then a positional error."

[5] „Bendl kam nach dem Break erneut an den Tisch. Die ersten Bälle fielen souverän, doch dann unterlief ihm ein Stellungsfehler.“

[5] "Handkerum is ahead with 45 points and ends a remarkable break at 77 points" "

[5] „Handkerum liegt er mit 45 Punkten voraus und beendet ein bemerkenswertes Break bei 77 Punkten.“

[6] "The dealers and breeders drove the break to the market location"

[6] „Die Händler und Züchter fuhren mit dem Break zum Marktort.“

[6] "The horse stood and Bogumiel pulled the brake handbrake The break stood in front of the manor house."

[6] „Das Pferd stand und Bogumiel zog die Handbremse an. Der Break stand vor dem Herrenhaus.“

[6] "Very useful to drive in to young horses, the break also fits excellently on trips via country and hunting trips and can also be transformed into a practical beager car by removing the backrests in no time" "

[6] „Sehr brauchbar zum Einfahren junger Pferde, paßt der Break auch vortrefflich zu Fahrten über Land- und Jagdausflügen und kann derselbe außerdem durch Entfernung der Rückenlehnen im Handumdrehen in einen praktischen Bagagewagen verwandelt werden.“

[7] "In addition, some radio calls are conducted with a strongly turned intoxication, so that weaker stations with their 'break' do not get through"

[7] „Außerdem werden manche Funkgespräche mit stark zurückgedrehter Rauschsperre geführt, sodaß schwächere Stationen mit ihrem ‚Break‘ nicht durchkommen.“