Meaning
[1] Educational language: man who is employed as a caretaker or porter
[1] bildungssprachlich: Mann, der als Hausmeister oder Portier beschäftigt istExamples
[1] "There are tables again, everywhere, and the concierge calls back and makes offers.
[1] „Es sind wieder Tische zu bekommen, überall, und der Concierge ruft zurück und macht Angebote; es wirkt wie das Ende des Snobismus.“
[1] "In the hotel, my father hugged the concierge, which is called anatole, terribly and knows a lot, especially about contracts that my father concludes with Mr. Krabbe"
[1] „Im Hotel umarmte mein Vater gleich den Concierge, der Anatole heißt, furchtbar schielt und viel weiß, vor allem über Verträge, die mein Vater mit Herrn Krabbe schließt.“
[1] "My secretly lovers have to endeavor the concierge of the hotel"
[1] "Meine heimlich Liebenden müssen den Concierge des Hotels bemühen."
[1] "She recognizes the tied concierge" "
[1] „Sie erkennt den gefesselten Concierge.“
[1] "She listened tiredly how the concierge listed the traitements that could be drawn in the house and at the other healing facilities in Franzensbad"
[1] „Müde hörte sie zu, wie der Concierge die Traitements aufzählte, die man sich im Hause und an den übrigen Heilstätten in Franzensbad angedeihen lassen konnte.“
Declension
| 1 | Singular | Plural 1 | Plural 2 |
|---|---|---|---|
| Nominativ | der Concierge | die Concierges | die Conciergen |
| Genitiv | des Concierge | der Concierges | der Conciergen |
| Dativ | dem Concierge | den Concierges | den Conciergen |
| Akkusativ | den Concierge | die Concierges | die Conciergen |
Meaning
[1] Educational language: woman who is employed as a caretaker or porter
[1] bildungssprachlich: Frau, die als Hausmeisterin oder Portierin beschäftigt istExamples
[1]
[1]
Declension
| 1 | Singular | Plural 1 | Plural 2 |
|---|---|---|---|
| Nominativ | die Concierge | die Concierges | die Conciergen |
| Genitiv | der Concierge | der Concierges | der Conciergen |
| Dativ | der Concierge | den Concierges | den Conciergen |
| Akkusativ | die Concierge | die Concierges | die Conciergen |
Pronunciation
Dictionary data includes material derived from Wiktionary. Wiktionary