Empathie

[1] "And by depicting the effects of great politics and showing the individual in his involvement with the world, it opens up space for empathy ''

[1] „Und indem sie die Auswirkungen der großen Politik abbildet und den Einzelnen in seiner Verwicklung mit der Welt zeigt, eröffnet sie Raum für Empathie.''

[1] "If visitors did not recognize any empathy for those war children who suffered from the late consequences in old age, it could happen that three people stood up in the back ranks and the event left"

[1] „Wenn Besucher keinerlei Empathie für jene Kriegskinder erkennen ließen, die im Alter unter den Spätfolgen litten, konnte es geschehen, dass in den hinteren Reihen drei Menschen aufstanden und die Veranstaltung verließen.“

[1] "The ability to recognize emotional states of others, feel empathy and regulate their own emotional states comes from this time - ..."

[1] „Die Fähigkeit, Gefühlszustände anderer erkennen, Empathie empfinden und eigene Gefühlszustände regulieren zu können, stammt aus dieser Zeit - …“

[1] "Only with foresight, forbearance and above all with more empathy for the other we will be able to end the mutual off -screen"

[1] „Nur mit Weitsicht, Nachsicht und vor allem mit mehr Empathie für den anderen werden wir das gegenseitige Aufrechnen beenden können.“