Faden

[1a] She has bound the geraniums with a green thread

[1a] Sie hat die Geranien mit einem grünen Faden hochgebunden.

[1b] So I think that in the soup were so strange threads

[1b] Also ich finde, in der Suppe waren so komische Fäden.

[1c] Now I have lost the thread you can be a bit quieter

[1c] Jetzt habe ich den Faden verloren. Könnt ihr mal ein bisschen leiser sein?

[2] In French heraldry, the width was reduced to thread width, and is called twin strips (bars gemelles) or double ribbon (barrulet) called three threads.

[2] In der französischen Heraldik reduzierte sich die Breite auf Fadenbreite, und wird mit Zwillingsstreifen (bars gemelles) oder Doppelbändel (barrulet) bezeichnet. Mit drei Fäden sind es Drillingsstreifen.

[3] 48 thread deep are about 87 meters deeper

[3] 48 Faden tief sind so ungefähr 87 Meter tief.

[3] "The ship tore the rudder down, fell within a call, and Lieutenant Deacon informed Mrä Tant that he had just pretended to be two threads and could see lights on the shore."

[3] „Das Schiff riss das Ruder leewärts, fiel ab in Rufweite, und Leutnant Deacon informierte Mr. Tant, er habe eben nur zwei Faden gelotet und könne Lichter am Ufer sehen.“

[4] The curved fruit rods must be tied so that too many leaves are not bundled with a thread

[4] Die gebogenen Fruchtruten müssen mit einem Faden so festgebunden werden, dass nicht zu viele Blätter gebündelt werden.

[5] You should be very careful with a thread fastener

[5] Man sollte junge, noch unverholzte Triebe sehr vorsichtig mit einem Faden befestigen.

[6] Natural threads are still used as a binding material in the vineyard today

[6] Natürliche Fäden werden zum Teil noch heute als Bindematerial im Weinberg genutzt.

[7] It was really exhausting to remove all the threads from the straw

[7] Es war wirklich anstrengend, all die Fäden vom Stroh zu entfernen.

[8] To set the number of lines and the street width, you can use a thread with knot

[8] Um die Zahl der Zeilen und die Gassenbreite festzulegen, kann man einen Faden mit Knoten verwenden.

[9] If you want to protect your plants from birds, hang some threads on a stick over the plants

[9] Wenn Sie Ihre Pflanzen vor Vögeln schützen wollen, hängen Sie einige Fäden an einem Stock über den Pflanzen auf.

[10] The additional threads of the vine are cut in autumn or spring

[10] Die zusätzlichen Fäden der Rebe werden im Herbst oder Frühjahr geschnitten.