Meaning
[1] Prohibition for a single person to carry a motor vehicle in public road traffic (for example due to alcohol consumption, a serious accident or considerable speed violation) . It is usually imposed by a dish
[1] Verbot für eine einzelne Person, ein Kraftfahrzeug im öffentlichen Straßenverkehr zu führen (beispielsweise wegen Alkoholkonsum, einem schweren Unfall oder erheblichen Geschwindigkeitsübertretungen). Es wird in der Regel von einem Gericht verhängt[2] Prohibition for all or a group of road users, certain streets or zones, mostly in city centers, or at certain times to be used. It is usually imposed by an administrative authority.
[2] Verbot für alle oder einer Gruppe von Verkehrsteilnehmern, bestimmte Straßen oder Zonen, meist in Innenstädten, oder zu bestimmten Zeiten zu befahren. Es wird in der Regel von einer Verwaltungsbehörde verhängt.Examples
[1] Because he had committed a severe traffic violation, he received a three -month driving ban
[1] Weil er einen schweren Verkehrsverstoß begangen hatte, erhielt er ein dreimonatiges Fahrverbot.
[1] He threatens a driving ban, the police caught him drunk at the wheel
[1] Ihm droht ein Fahrverbot, die Polizei hat ihn angetrunken am Steuer erwischt.
[1] If several driving bans are imposed against a driver, these consecutive will be a parallel enforcement has no longer been possible since 24th in August 2017.
[1] Werden gegen einen Fahrer mehrere Fahrverbote verhängt, so werden diese konsekutiv abgeleistet; ein paralleler Vollzug ist seit 24. August 2017 nicht mehr möglich.
On February 22, 2018, the court judged whether driving bans are permitted for diesel vehicles.
[2] Das Gericht urteilte am 22. Februar 2018, ob Fahrverbote für Dieselfahrzeuge zulässig sind.
Every weekend there is a driving ban on the otherwise busy road around the market square
[2] Jedes Wochenende gibt es auf der sonst stark befahrenen Straße rund um den Marktplatz ein Fahrverbot.
[2] [Dr spokesman for the Federal Environment and Nature Conservation in Germany, Paul Schmid:] "We need nationwide driving bans that help people and not the measuring station" "
[2] [Dr Sprecher des Bundes für Umwelt und Naturschutz in Deutschland, Paul Schmid:] „Wir brauchen flächendeckende Fahrverbote, die den Menschen helfen und nicht den Messstationen.“
[2] [lawyer Alexander Thiele:] If there are bans, the culprit is the member state [the EU] who does not tackle this in time
[2] [Jurist Alexander Thiele:] Wenn es Fahrverbote gibt, ist der Schuldige der Mitgliedsstaat [der EU], der das nicht rechtzeitig in Angriff genommen hat.
Declension
| 1 | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | das Fahrverbot | die Fahrverbote |
| Genitiv | des Fahrverbotes des Fahrverbots | der Fahrverbote |
| Dativ | dem Fahrverbot dem Fahrverbote | den Fahrverboten |
| Akkusativ | das Fahrverbot | die Fahrverbote |
Pronunciation
Dictionary data includes material derived from Wiktionary. Wiktionary