Nadel

[1] The tailor leads a nimble needle

[1] Der Schneider führt eine flinke Nadel.

[1] "MRO Mullins and Josey and Doctor Smoaks had to sit on them and hold them on while he was injecting with the needle and injecting the narcotics."

[1] „Mr. Mullins und Josey und Doktor Smoaks mußten sich alle drei auf sie setzen und sie festhalten, während er mit der Nadel zustach und ihr das Betäubungsmittel einspritzte.“

[1] "Others crouched on the floor, you could see how they thought to thread in the needles and stitch to stitch on a laundry that was not present"

[1] „Andere hockten auf dem Boden, man sah, wie sie Zwirn in die Nadeln zu fädeln meinten und Stich um Stich an einem Wäschestück nähten, das nicht vorhanden war.“

[2] Our fir tree had already lost all the needles on New Year

[2] Unser Tannenbaum hatte an Neujahr schon alle Nadeln verloren.

[3] The needle of the pickup gropes the plate Abä

[3] Die Nadel des Tonabnehmers tastet die Platte ab.

[3] "You can only put the needle on the plate carefully, it is sensitive" "

[3] "Du darfst die Nadel nur vorsichtig auf die Platte aufsetzen, sie ist empfindlich!"

[3] At the turntable, a […] needle or since the 1990s also a laser (laser plate player) the groove of the record.

[3] Beim Plattenspieler tastet eine […] Nadel oder seit den 1990er Jahren auch ein Laser (Laserplattenspieler) die Rille der Schallplatte ab.