Profil

[1] The silhers' cut gives its head again in the profile

[1] Der Scherenschnitt gibt seinen Kopf im Profil wieder.

[1] "As he leaned as a silhouette on the railing, his profile only seemed to consist of a large, bulbous nose and a long, deep download" "

[1] „So, wie er da als Silhouette an der Reling lehnte, schien sein Profil nur aus einer großen, knolligen Nase und einer langen, tief nach unten reichenden Kinnlade zu bestehen.“

[1] "The picture switched to the second camera, which brought a big recording from his face in the profile"

[1] „Das Bild wechselte auf die zweite Kamera über, die eine Großaufnahme von seinem Gesicht im Profil brachte.“

[1] "Nikolai recognized Princess Marja Moment, not so much about her profile, which was partly hidden from her hat, as rather in a feeling of careful participation, pity and care that had come across him immediately"

[1] „Nikolai erkannte Prinzessin Marja augenblicks, nicht so sehr an ihrem Profil, das zum Teil von ihrem Hut verborgen wurde, als vielmehr an einem Gefühl von behutsamer Teilnahme, von Mitleid und Fürsorglichkeit, das sofort über ihn gekommen war.“

[1] "Your profile was of rare purity, and the lack of every trace of color gave her head, in it apathy was the prevailing train, some marvel" "

[1] „Ihr Profil war von seltener Reinheit, und das Fehlen jeder Spur von Farbe gab ihrem Kopfe, darin Apathie der vorherrschende Zug war, etwas Marmornes.“

[3] We have to come up with a lot for the profile of our city

[3] Wir müssen uns für das Profil unserer Stadt noch einiges einfallen lassen.

[3] Klaus Iohannis: I believe that Romania generally has to gain Romania within the European Union of profile and must become more active in the organizations that belong, [...]

[3] Klaus Iohannis: Ich glaube, dass Rumänien allgemein innerhalb der Europäischen Union an Profil gewinnen muss. Rumänien kann und muss aktiver werden in den Organisationen, denen es angehört, […]

[4] A job advertisement: […] Your profile: - Completed specialist or university degree or completed commercial training, - Affinity for internet issues, practical experiences in project work, - [ -]

[4] Eine Stellenanzeige: […] Ihr Profil: - Abgeschlossenes Fach- oder Hochschulstudium oder abgeschlossene kaufmännische Ausbildung, - Affinität zu Internetthemen, -Praktische Erfahrungen in der Projektmitarbeit, – [–]

[4] Although there is currently little to say about the profile of amo runners, the media reporting has led to the fact that everyone has a certain picture in mind: male, loner, weapon, mentally ill - as in Winnenden 2009e

[4] Obwohl man aktuell noch wenig über das Profil von Amokläufern sagen kann, hat die Berichterstattung der Medien dazu geführt, dass jeder ein bestimmtes Bild vor Augen hat: männlich, Einzelgänger, Waffennarr, psychisch krank - wie in Winnenden 2009.

[5] "I walked around and actually saw myself the right tire, he didn't have a profile anymore."

[5] „Ich ging hinten herum und sah mir den rechten Reifen an. Tatsächlich, er hatte kein Profil mehr.“