Meaning
[1] Many similar people
[1] viele gleichartige Leute[2] Group of people with a common culture, language and history or the same descent
[2] Gruppe von Menschen mit einer gemeinsamen Kultur, Sprache und Geschichte oder derselben Abstammung[3] Only singular: the lower and medium layers of the population
[3] nur Singular: die unteren und mittleren Schichten der Bevölkerung[4] People of the same state
[4] Leute desselben Staates[5] Living group of similar animals
[5] zusammenlebende Gruppe gleichartiger TiereExamples
[1] No thanks, I don't want to have anything to do with such a people
[1] Nein danke, mit so einem Volk will ich nichts zu tun haben.
[2] The former politician claimed that he was only committed to his people
[2] Der ehemalige Politiker behauptete, dass er sich lediglich für sein Volk eingesetzt hat.
[2] For the Jewish people, Israel is the "Holy Land"
[2] Für das jüdische Volk ist Israel das „Heilige Land“.
[2] The people of the Indians have not yet died out
[2] Das Volk der Indianer ist noch nicht ausgestorben.
[2] "At the time, these valleys lived in a people, Turduler or Turdetan"
[2] „Diese Täler bewohnte damals ein Volk, Turduler oder Turdetaner genannt.“
[2] "Around 1500 lived in around a thousand small peoples of today's state area"
[2] „Um 1500 bewohnten rund tausend kleine Völker das heutige Staatsgebiet.“
[2] "In the country between Lake Victoria and the Indian Ocean, more than twice as large as the United Kingdom, there are fertile soils on which peoples such as the Kikuyu, Camba or Maasa have been running agriculture and cattle breeding for centuries"
[2] „In dem Land zwischen Victoriasee und Indischem Ozean, mehr als zweimal so groß wie das Vereinigte Königreich, gibt es fruchtbare Böden, auf denen Völker wie die Kikuyu, Kamba oder Massai seit Jahrhunderten Ackerbau und Viehzucht betreiben.“
[2] "The forces of twelve peoples with different mother tongue have entered Russia"
[2] „Die Streitkräfte von zwölf Völkern mit verschiedener Muttersprache sind in Russland eingedrungen.“
[3] Not the higher layers of the population, but the normal people were hit
[3] Nicht die höheren Schichten der Bevölkerung, sondern das normale Volk wurde getroffen.
[4] The Belgian people have more than a state language
[4] Das Belgische Volk hat mehr als eine Landessprache.
[4] "In the past, we should have informed the people about the true balance of power in Germany that we didn't do it, our debt was"
[4] „Wir hätten das Volk früher über die wahren Machtverhältnisse in Deutschland aufklären müssen, daß wir es nicht taten, war unsere Schuld.“
[4] "The Pharaoh's people kept health in the eye.
[4] „Das Volk des Pharaos behielt also die Gesundheit im Auge; sie war den Ägyptern so teuer wie ihr Augapfel.“
[5] "The people of the grasses" is a documentary about insect
[5] „Das Volk der Gräser“ ist ein Dokumentarfilm über Insekten.
Declension
| 1 | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | das Volk | die Völker |
| Genitiv | des Volks des Volkes | der Völker |
| Dativ | dem Volk dem Volke | den Völkern |
| Akkusativ | das Volk | die Völker |
Pronunciation
Dictionary data includes material derived from Wiktionary. Wiktionary